“朱栏明绿水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《三桥诗·右宜远》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅优美的景象，通过细腻的描写和意象的运用，表达了作者对自然美景和爱情的赞美之情。

诗词的中文译文如下：
朱栏明绿水，古柳照斜阳。
何处偏宜望，清涟对女郎。

这首诗以三桥为背景，描绘了桥边的景色。首句“朱栏明绿水”描绘了桥栏的颜色和水面的明亮绿色，给人一种清新明朗的感觉。接着，“古柳照斜阳”描绘了桥边的古老柳树在斜阳的照耀下，给人一种宁静而温暖的感觉。

第二句“何处偏宜望”表达了作者对这个景色的喜爱之情，他不禁想要停下来，静静地欣赏这美景。最后一句“清涟对女郎”则暗示了作者在这美景之下，与心爱的女子相对而坐，共同欣赏这美丽的景色。

整首诗以简洁明了的语言，通过对景色的描绘和情感的表达，展现了作者对自然美景和爱情的热爱和赞美之情。这首诗词通过细腻的描写和意象的运用，使读者能够感受到作者内心深处的情感和对美的追求。

sān qiáo shī yòu yí yuǎn
三桥诗·右宜远

zhū lán míng lǜ shuǐ, gǔ liǔ zhào xié yáng.
朱栏明绿水，古柳照斜阳。
hé chǔ piān yí wàng, qīng lián duì nǚ láng.
何处偏宜望，清涟对女郎。