“冰连溪谷麋鹿死”的意思及全诗出处和翻译赏析

《永阳大雪》是宋代欧阳修创作的一首诗词。诗中描绘了永阳地区下大雪的景象，表达了作者对自然的观察和对农耕生活的思考。

诗词的中文译文如下：
清流关前一尺雪，
鸟飞不度人行绝。
冰连溪谷麋鹿死，
风劲野田桑柘折。
江淮卑湿殊北地，
岁不苦寒常疫疠。
老农自言身七十，
曾见此雪才三四。
新阳渐动爱日辉，
微和习习东风吹。
一尺雪，几尺泥，
泥深麦苗春始肥。
老农尔岂知帝力，
听我歌此丰年诗。

诗意和赏析：
这首诗词以描绘大雪的景象为主线，通过对自然现象的描写，表达了作者对农耕生活的思考和对丰收的期盼。

首先，诗中描述了清流关前下了一尺厚的雪，雪花纷飞，鸟儿无法飞过，人行道也被切断。这种景象形象地表现了大雪给人们生活带来的困扰和不便。

接着，诗中描绘了冰连溪谷，麋鹿因无法觅食而死亡，野田中的桑树和柘树也被风劲的雪压断。这些描写表现了大雪对自然界的影响，展示了自然的威力和无情。

然后，诗中提到了江淮地区的气候湿冷，常年受到疫疠的困扰。这种描写暗示了农民们在恶劣的自然环境下艰难生存的现实。

最后，诗中出现了一个七十岁的老农自言自语的场景，他回忆起自己曾经见过类似的大雪，但那时只有三四寸厚。这种对比表达了时间的流转和岁月的变迁，也暗示了老农对于丰收的渴望和对美好未来的期盼。

整首诗词通过对大雪景象的描绘，展示了自然的力量和对人类生活的影响。同时，通过描写农耕生活的困难和对丰收的期盼，表达了作者对农民的关怀和对美好生活的向往。

yǒng yáng dà xuě
永阳大雪

qīng liú guān qián yī chǐ xuě, niǎo fēi bù dù rén xíng jué.
清流关前一尺雪，鸟飞不度人行绝。
bīng lián xī gǔ mí lù sǐ, fēng jìn yě tián sāng zhè zhé.
冰连溪谷麋鹿死，风劲野田桑柘折。
jiāng huái bēi shī shū běi dì, suì bù kǔ hán cháng yì lì.
江淮卑湿殊北地，岁不苦寒常疫疠。
lǎo nóng zì yán shēn qī shí, céng jiàn cǐ xuě cái sān sì.
老农自言身七十，曾见此雪才三四。
xīn yáng jiàn dòng ài rì huī, wēi hé xí xí dōng fēng chuī.
新阳渐动爱日辉，微和习习东风吹。
yī chǐ xuě, jǐ chǐ ní,
一尺雪，几尺泥，
ní shēn mài miáo chūn shǐ féi.
泥深麦苗春始肥。
lǎo nóng ěr qǐ zhī dì lì,
老农尔岂知帝力，
tīng wǒ gē cǐ fēng nián shī.
听我歌此丰年诗。