“少贪梦里还家乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春使道中作三首》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。这首诗词描绘了春天的景象和人们对春天的期待。

诗词的中文译文如下：
客梦方在家，角声已催晓。
行人起，共怨角声早。
马蹄终日践冰霜，未到思回空断肠。
少贪梦里还家乐，早起前山路正长。

诗意和赏析：
这首诗词以春天的到来为背景，通过描绘早晨的景象和人们的情感来表达对春天的渴望。

首先，诗人描述了自己在梦中还在家中的情景，而天边的鸡鸣声已经催促着黎明的到来。这里通过对客人梦中的场景和鸡鸣声的对比，展现了时间的流逝和春天的来临。

接着，诗人描绘了行人起床的场景，大家都对鸡鸣声的早鸣感到不满。这里表达了人们对春天的期待，希望春天的到来能够早一些，让大家能够享受更多的春光。

然后，诗人用马蹄终日践踏冰霜的形象来描绘春天的临近，但还未完全到来的情景。这里通过对马蹄和冰霜的描写，表达了春天即将到来的迹象，但人们的思念之情仍然无法得到满足。

最后，诗人提醒人们不要贪恋梦中的家乡乐园，应该早起踏上前方的山路。这里表达了对人们的劝诫，告诉大家要珍惜时间，积极面对未来的挑战。

总的来说，这首诗词通过对春天的描绘和人们的情感表达，展现了对春天的渴望和对时间的思考。它以简洁的语言和生动的形象，传达了诗人对春天和人生的独特感悟。

chūn shǐ dào zhōng zuò sān shǒu
春使道中作三首

kè mèng fāng zài jiā, jiǎo shēng yǐ cuī xiǎo.
客梦方在家，角声已催晓。
xíng rén qǐ, gòng yuàn jiǎo shēng zǎo.
◇◇行人起，共怨角声早。
mǎ tí zhōng rì jiàn bīng shuāng, wèi dào sī huí kōng duàn cháng.
马蹄终日践冰霜，未到思回空断肠。
shǎo tān mèng lǐ huán jiā lè, zǎo qǐ qián shān lù zhèng cháng.
少贪梦里还家乐，早起前山路正长。