“安知帝力深”的意思及全诗出处和翻译赏析
“安知帝力深”全诗
顾彼苍生意,安知帝力深。
更新时间:2024年分类:
作者简介(欧阳修)
欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《春帖子词二十首·皇帝合六首》欧阳修 翻译、赏析和诗意
《春帖子词二十首·皇帝合六首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
萌牙资暖律,
养育本仁心。
顾彼苍生意,
安知帝力深。
诗意:
这首诗词表达了对皇帝的赞美和思考。诗中提到了皇帝的德行和仁心,他以温暖的法律来培养和保护人民。然而,人们常常无法真正理解皇帝的深意和用心。
赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了对皇帝的赞美和思考。首句“萌牙资暖律”描绘了皇帝以温暖的法律来培养人民,使他们得到保护和照顾。第二句“养育本仁心”强调了皇帝的仁心和慈爱,他以自己的德行来教育人民。接下来的两句“顾彼苍生意,安知帝力深”表达了人们对皇帝深意和用心的不了解。这里的“顾彼苍生意”指的是皇帝关心人民的意愿和利益,而“安知帝力深”则暗示了人们对皇帝的力量和智慧的认识不足。
整首诗词通过简洁而富有哲理的语言,展现了欧阳修对皇帝的赞美和思考。他通过描绘皇帝的德行和仁心,以及人们对皇帝深意的不了解,表达了对皇帝的敬仰和对人民的关怀。这首诗词既是对皇帝的赞美,也是对社会现象的思考,具有一定的启示意义。
“安知帝力深”全诗拼音读音对照参考
chūn tiě zǐ cí èr shí shǒu huáng dì hé liù shǒu
春帖子词二十首·皇帝合六首
méng yá zī nuǎn lǜ, yǎng yù běn rén xīn.
萌牙资暖律,养育本仁心。
gù bǐ cāng shēng yì, ān zhī dì lì shēn.
顾彼苍生意,安知帝力深。
“安知帝力深”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。