“炎晖流烁薰风薰”的意思及全诗出处和翻译赏析

炎晖流烁薰风薰”出自宋代欧阳修的《端午帖子词二十首·皇帝合六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yán huī liú shuò xūn fēng xūn,诗句平仄:平平平仄平平平。

“炎晖流烁薰风薰”全诗

《端午帖子词二十首·皇帝合六首》
炎晖流烁薰风薰,草木蕃滋德泽均。
畜药蠲痾虽故事,使民无疾乃深仁。

更新时间:2024年分类:

作者简介(欧阳修)

欧阳修头像

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

《端午帖子词二十首·皇帝合六首》欧阳修 翻译、赏析和诗意

《端午帖子词二十首·皇帝合六首》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

炎晖流烁薰风薰,
阳光炽烈,流转明亮,和煦的风吹拂。
草木蕃滋德泽均。
草木茂盛,蓬勃生长,德行和恩泽普遍。

畜药蠲痾虽故事,
培育草药以治疗疾病,虽然这是古老的故事,
使民无疾乃深仁。
让人民没有疾病,这才是真正的仁爱之举。

这首诗词以端午节为背景,描述了皇帝的仁爱之举。炎炎夏日,阳光明亮,微风吹拂,给大地带来了温暖和活力。草木茂盛,象征着国家的繁荣和人民的幸福。皇帝不仅培育草药来治疗疾病,还让人民远离疾病,展现了他深深的仁爱之心。

这首诗词通过描绘自然景象和皇帝的行为,表达了作者对皇帝仁爱之举的赞美。诗中运用了明亮的形容词和生动的动词,使读者能够感受到夏日的炽热和活力。同时,通过草木茂盛和人民无疾的描绘,展现了皇帝的仁爱和关怀,让人们感受到了皇帝的伟大和国家的繁荣。

这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对皇帝仁爱之举的赞美,同时也展现了宋代文人对和平繁荣社会的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“炎晖流烁薰风薰”全诗拼音读音对照参考

duān wǔ tiě zǐ cí èr shí shǒu huáng dì hé liù shǒu
端午帖子词二十首·皇帝合六首

yán huī liú shuò xūn fēng xūn, cǎo mù fān zī dé zé jūn.
炎晖流烁薰风薰,草木蕃滋德泽均。
chù yào juān ē suī gù shì, shǐ mín wú jí nǎi shēn rén.
畜药蠲痾虽故事,使民无疾乃深仁。

“炎晖流烁薰风薰”平仄韵脚

拼音:yán huī liú shuò xūn fēng xūn
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“炎晖流烁薰风薰”的相关诗句

“炎晖流烁薰风薰”的关联诗句

网友评论


* “炎晖流烁薰风薰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“炎晖流烁薰风薰”出自欧阳修的 (端午帖子词二十首·皇帝合六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。