“冷雨涨焦陂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绝句》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。这首诗描绘了一个寂静而凄凉的景象，通过自然景物的描写表达了作者内心的孤独和思念之情。

诗词的中文译文如下：
冷雨涨焦陂，
人去陂寂寞。
惟有霜前花，
鲜鲜对高阁。

这首诗词以冷雨涨满焦陂（一种水坑）为开头，形容了一个荒凉的场景。接着，作者表达了人离开后的寂寞和孤独感。然而，唯有霜前的花朵，依然鲜艳地对着高阁，给人一种希望和生机的感觉。

这首诗词通过对自然景物的描写，表达了作者内心的情感。冷雨和焦陂的描绘，营造了一种凄凉的氛围，暗示了人离去后的寂寞和无奈。然而，霜前的花朵却依然鲜艳，与高阁相对，给人一种希望和坚持的感觉。这种对比和意象的运用，使诗词更加丰富和深刻。

总的来说，这首诗词通过对自然景物的描写，表达了作者内心的孤独和思念之情。同时，通过对花朵的描绘，传递了一种希望和坚持的意味。这种对比和意象的运用，使诗词更加生动而深远。

jué jù
绝句

lěng yǔ zhǎng jiāo bēi, rén qù bēi jì mò.
冷雨涨焦陂，人去陂寂寞。
wéi yǒu shuāng qián huā, xiān xiān duì gāo gé.
惟有霜前花，鲜鲜对高阁。