“自叹三年谪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和伯镇再入馆》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
甘泉献赋人，流落浙江滨。
自叹三年谪，归来万事新。
铨衡时进对，户牖日相亲。
明主方思贾，非徒问鬼神。

诗意：
这首诗词描述了司马光离开京城后在浙江滨海流浪的经历，以及他重返朝廷后的感受。诗人自嘲地说自己曾经被贬谪三年，但回来后一切都变得崭新。他在朝廷中得到了公正的评价，与官员们相处融洽，与家人相聚也更加亲近。他认为明君应该思考如何治理国家，而不是仅仅依赖神灵的指引。

赏析：
这首诗词展现了司马光在流亡期间的苦难和归来后的喜悦之情。诗人通过对自己经历的反思，表达了对明君的期望和对政治的思考。他认为一个明智的统治者应该依靠自己的才智和能力来治理国家，而不是依赖迷信或神灵的指引。这种思想在宋代的政治文化中是相对进步的，体现了司马光对社会进步和政治改革的关注。

此外，诗词中运用了对比手法，通过对流亡和归来的对比，突出了归来后的喜悦和对新生活的期待。同时，通过描绘与官员们的相处和与家人的亲近，展现了诗人在朝廷和家庭中的幸福感。

总的来说，这首诗词既表达了个人的情感体验，又融入了对社会和政治的思考，具有一定的思想性和艺术性。

hé bó zhèn zài rù guǎn
和伯镇再入馆

gān quán xiàn fù rén, liú luò zhè jiāng bīn.
甘泉献赋人，流落浙江滨。
zì tàn sān nián zhé, guī lái wàn shì xīn.
自叹三年谪，归来万事新。
quán héng shí jìn duì, hù yǒu rì xiāng qīn.
铨衡时进对，户牖日相亲。
míng zhǔ fāng sī jiǎ, fēi tú wèn guǐ shén.
明主方思贾，非徒问鬼神。