“一日恩流四百州”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一日恩流四百州”全诗
驿书散出先飞鸟，一日恩流四百州。
更新时间:2024年分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《庆历七年祀南郊礼毕贺赦》司马光 翻译、赏析和诗意
《庆历七年祀南郊礼毕贺赦》是宋代司马光创作的一首诗词。这首诗词描述了庆历七年（公元1047年）宋真宗祀南郊、举行大赦仪式的盛况。
诗词的中文译文如下：
雷鼓千通破大幽，
天开狱钥纵累囚。
驿书散出先飞鸟，
一日恩流四百州。
诗意和赏析：
这首诗词以雄浑的语言描绘了庆历七年祀南郊、贺赦的盛况。首句“雷鼓千通破大幽”，形象地描绘了雷声和鼓声响彻云霄，打破了幽暗的天空，象征着神圣的仪式开始。第二句“天开狱钥纵累囚”，表达了皇帝开启天门，释放囚犯的仁慈之举，象征着皇帝的仁政和宽容。第三句“驿书散出先飞鸟”，形象地描绘了宣布赦令的驿站书信传递的快捷，象征着皇帝的恩典迅速传达到各地。最后一句“一日恩流四百州”，表达了皇帝的恩泽遍及全国四百州，彰显了皇帝的威德和统治力。
整首诗词通过生动的描写和雄浑的语言，展现了宋真宗祀南郊、贺赦的盛况，表达了皇帝的仁政和恩泽普及全国的伟大之举。同时，这首诗词也反映了宋代社会的安定和繁荣，以及皇帝的威望和统治力。
“一日恩流四百州”全诗拼音读音对照参考
qìng lì qī nián sì nán jiāo lǐ bì hè shè
庆历七年祀南郊礼毕贺赦
léi gǔ qiān tōng pò dà yōu, tiān kāi yù yào zòng lèi qiú.
雷鼓千通破大幽，天开狱钥纵累囚。
yì shū sàn chū xiān fēi niǎo, yī rì ēn liú sì bǎi zhōu.
驿书散出先飞鸟，一日恩流四百州。
“一日恩流四百州”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。