“不惮风湍恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和之美舟行杂诗八首·鱼鹰》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鱼鹰翩翩地从林中飞出，毫不畏惧狂风和湍急的水流。它敏捷地飞翔，为了主人而自豪地捕食。

诗意：
这首诗以描绘鱼鹰的形象为主题，表达了鱼鹰的勇敢和自豪。鱼鹰是一种猛禽，它们擅长在水面上空盘旋，然后俯冲捕食。诗人通过描写鱼鹰的飞行和捕食行为，表达了对鱼鹰勇敢和敏捷的赞美，并将其与自己的主人相比较，强调了主人的威严和荣耀。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了鱼鹰的形象和行为，展现了诗人对鱼鹰的赞美之情。诗中的“翩然下林表”形象地描绘了鱼鹰从林中飞出的场景，表现了它的轻盈和灵活。诗人用“不惮风湍恶”来形容鱼鹰毫不畏惧狂风和湍急的水流，显示了它的勇敢和坚韧。而“得隽辄高飞”则表达了鱼鹰飞翔的敏捷和高度，以及它为了主人而自豪地捕食的态度。整首诗通过对鱼鹰的描绘，间接地赞美了主人的威严和荣耀，展示了诗人对主人的敬仰之情。

这首诗词以简练的语言和生动的形象描绘了鱼鹰的飞行和捕食行为，展现了诗人对鱼鹰的赞美之情。同时，通过与主人的对比，强调了主人的威严和荣耀。整首诗意深远，给人以勇敢、自豪和敬仰的感觉。

hé zhī měi zhōu xíng zá shī bā shǒu yú yīng
和之美舟行杂诗八首·鱼鹰

piān rán xià lín biǎo, bù dàn fēng tuān è.
翩然下林表，不惮风湍恶。
dé juàn zhé gāo fēi, wèi jūn xiū jī bó.
得隽辄高飞，为君羞击搏。