“炎光满太虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
“炎光满太虚”全诗
不知天地外,暑气复何如。
更新时间:2024年分类:
作者简介(司马光)
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《大热》司马光 翻译、赏析和诗意
《大热》是一首宋代诗词,作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
山泽欲焦枯,
炎光满太虚。
不知天地外,
暑气复何如。
诗意:
这首诗词描绘了夏季的酷热景象。山和泽地都干枯得快要着火了,炎热的阳光弥漫在整个天空。诗人感叹自然界的炎热,同时也在思考天地之外的世界是否也有同样的酷热。
赏析:
《大热》通过简洁而生动的语言,生动地描绘了夏季的酷热景象。山泽欲焦枯的描写形象地表达了炎热的程度,给人一种干燥、火热的感觉。炎光满太虚的描绘则强调了炎热的普遍性,它弥漫在整个天空,没有一丝凉爽的地方。诗人通过这些描写,让读者感受到了夏季的酷热之苦。
诗的最后两句“不知天地外,暑气复何如”,则展示了诗人的思考。他在思考天地之外的世界是否也有同样的酷热,这种思考表达了诗人对自然界的关注和对宇宙的探索。整首诗以简洁的语言表达了夏季的炎热景象,同时也引发了读者对自然和宇宙的思考。
“炎光满太虚”全诗拼音读音对照参考
dà rè
大热
shān zé yù jiāo kū, yán guāng mǎn tài xū.
山泽欲焦枯,炎光满太虚。
bù zhī tiān dì wài, shǔ qì fù hé rú.
不知天地外,暑气复何如。
“炎光满太虚”平仄韵脚
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。