“更淮黑貂裘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪寒取酒》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

雪意久未就，寒云低不收。
长时间的雪意未能实现，寒云低垂不收回。
这两句描绘了寒冷的冬天，雪花飘飘，寒云低垂，给人一种寒冷凄凉的感觉。

飘扬插孤帜，迢递映高楼。
飘扬的雪花像孤独的旗帜，迢迢飘递，映照在高楼之上。
这两句通过雪花的形象，表达了孤独的意境，雪花飘飘而下，犹如孤独的旗帜，映照在高楼之上，给人一种萧瑟的感觉。

试假贤人浊，聊攻客子愁。
试图借酒浇愁，只能暂时忘却客子的忧愁。
这两句表达了主人公想通过饮酒来忘却忧愁的心情，但只是暂时的，无法真正解决问题。

呼僮携小榼，更淮黑貂裘。
呼唤仆人拿来小酒壶，更加寒冷的时候穿上黑貂裘。
这两句描绘了主人公在寒冷的冬天，呼唤仆人拿来小酒壶，以取暖和消愁，同时也穿上黑貂裘以御寒。

整首诗词通过描绘冬天的雪寒景象，表达了主人公在孤独和忧愁中寻求短暂安慰的心情。同时，诗中运用了寒冷的自然景物来烘托主人公的内心情感，给人一种凄凉、萧瑟的感觉。

xuě hán qǔ jiǔ
雪寒取酒

xuě yì jiǔ wèi jiù, hán yún dī bù shōu.
雪意久未就，寒云低不收。
piāo yáng chā gū zhì, tiáo dì yìng gāo lóu.
飘扬插孤帜，迢递映高楼。
shì jiǎ xián rén zhuó, liáo gōng kè zi chóu.
试假贤人浊，聊攻客子愁。
hū tóng xié xiǎo kē, gèng huái hēi diāo qiú.
呼僮携小榼，更淮黑貂裘。