“云闲出幽谷”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代司马光创作的《寿安杂诗十首·永济渡二首》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

清波见白鸥，静林闻啄木。
泉细入平沙，云闲出幽谷。

中文译文：
清澈的波浪中可见到白鸥，宁静的林间可闻到啄木鸟的叫声。
细小的泉水流入平坦的沙滩，轻松的云彩从幽深的山谷中飘出。

诗意：
这首诗描绘了自然景观中的一系列美丽景色。作者通过描写清澈的波浪中的白鸥和宁静的林间啄木鸟的叫声，展现了大自然的宁静和生机。同时，他也描述了细小的泉水流入平坦的沙滩和轻松的云彩从幽深的山谷中飘出的场景，表达了自然界的和谐与美好。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了自然景观，通过对细节的描写，使读者能够感受到作者对自然之美的深刻触动。清波见白鸥，静林闻啄木，展现了作者对自然界中生物的观察和赞美。泉细入平沙，云闲出幽谷，通过对自然景观的描绘，传达了作者对大自然的敬畏和对宁静与和谐的向往。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对自然之美的赞美和对宁静和和谐的向往，给人以宁静、舒适的感觉。同时，通过对细节的描写，使读者能够感受到作者对自然界的深刻触动，引发读者对自然之美的思考和感悟。整体而言，这首诗词展现了作者对自然界的热爱和对宁静与和谐的追求，给人以美好的心灵享受。

shòu ān zá shī shí shǒu yǒng jì dù èr shǒu
寿安杂诗十首·永济渡二首

qīng bō jiàn bái ōu, jìng lín wén zhuó mù.
清波见白鸥，静林闻啄木。
quán xì rù píng shā, yún xián chū yōu gǔ.
泉细入平沙，云闲出幽谷。