“日上云未散”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送上雒王推官》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
墨绶百里宰，
红蕖幕府僚。
民淳无门辨，
地胜得逍遥。
日上云未散，
春深雪不消。
知音已交芦，
勿茹紫芝苗。

诗意：
这首诗词是司马光送别雒王推官的作品。诗中描绘了推官的官职和地位，以及他在政府中的角色。推官是百里之地的宰相，红蕖指的是官署的红色帷幕。诗人认为推官在政务中能够自由自在，不受束缚，享受着逍遥自在的生活。诗中还描绘了日上云未散、春深雪不消的景象，表达了诗人对推官的赞美和祝福。最后，诗人表示与推官已经成为知音，希望他不要茹毛饮血，保持纯洁的心灵。

赏析：
这首诗词通过描绘推官的官职和地位，以及他在政府中的自由自在的生活，展现了诗人对推官的赞美和祝福。诗中运用了对比的手法，通过日上云未散、春深雪不消的景象，表达了推官在政务中的出色表现和不畏艰难的精神。最后，诗人以知音之情，劝告推官保持纯洁的心灵，不要沾染世俗之事。整首诗词意境清新，语言简练，表达了诗人对推官的敬佩和祝福之情。

sòng shàng luò wáng tuī guān
送上雒王推官

mò shòu bǎi lǐ zǎi, hóng qú mù fǔ liáo.
墨绶百里宰，红蕖幕府僚。
mín chún wú mén biàn, dì shèng dé xiāo yáo.
民淳无门辨，地胜得逍遥。
rì shàng yún wèi sàn, chūn shēn xuě bù xiāo.
日上云未散，春深雪不消。
zhī yīn yǐ jiāo lú, wù rú zǐ zhī miáo.
知音已交芦，勿茹紫芝苗。