“王屋嵩丘咫尺间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和邵尧夫霁登石阁》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

飞檐危槛出林端，
王屋嵩丘咫尺间。
独爱高明游佛阁，
岂知忧喜满尘寰。

目穷莽苍织毫尽，
身得逍遥万象闲。
暇日登临无厌数，
悲风残叶已珊珊。

中文译文：
飞檐和危险的栏杆从林间的尽头出现，
王屋和嵩山之间只有一步之遥。
我独自喜爱登高明佛阁，
却不知道忧愁和喜悦充满了尘世。

视野已经穷尽，苍茫的景象已经织满了毫尽，
身体却得到了逍遥自在，万象都变得闲散。
在闲暇的日子里，我登临高处，数不尽的次数，
悲伤的风吹过，残落的叶子已经飘零。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者登上石阁的景象和心境。诗人站在高处，俯瞰着飞檐和危险的栏杆从林间的尽头出现，感叹王屋和嵩山之间的距离只有一步之遥，表达了他对自然景色的赞美和对人生短暂的感慨。

诗中提到作者独爱登高明佛阁，这里的佛阁可以理解为一种修身养性的地方，作者在这里寻找心灵的安宁和宁静。然而，作者也意识到尘世间的忧愁和喜悦无处不在，充满了人们的生活。

接着，诗人表达了对世界的观察和思考。他感叹自己的视野已经穷尽，苍茫的景象已经织满了毫尽，但他的身体却得到了逍遥自在，万象都变得闲散。这里表达了作者在登高的过程中，超越了尘世的束缚，获得了心灵的自由和宁静。

最后，诗人描述了自己在闲暇的日子里频繁登高的情景。他登临高处，数不尽的次数，享受着登高的乐趣。然而，悲伤的风吹过，残落的叶子已经飘零，这里表达了岁月的流转和生命的短暂。

整首诗词通过描绘自然景色和表达内心感受，展现了作者对自然和人生的思考和感悟。同时，通过对登高的描写，表达了对心灵自由和宁静的追求。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，给人以启迪和思考。

hé shào yáo fū jì dēng shí gé
和邵尧夫霁登石阁

fēi yán wēi kǎn chū lín duān, wáng wū sōng qiū zhǐ chǐ jiān.
飞檐危槛出林端，王屋嵩丘咫尺间。
dú ài gāo míng yóu fú gé, qǐ zhī yōu xǐ mǎn chén huán.
独爱高明游佛阁，岂知忧喜满尘寰。
mù qióng mǎng cāng zhī háo jǐn, shēn dé xiāo yáo wàn xiàng xián.
目穷莽苍织毫尽，身得逍遥万象闲。
xiá rì dēng lín wú yàn shù, bēi fēng cán yè yǐ shān shān.
暇日登临无厌数，悲风残叶已珊珊。