“正如恭已布深仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

正如恭已布深仁”出自宋代司马光的《春贴子词·皇帝阁六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhèng rú gōng yǐ bù shēn rén,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“正如恭已布深仁”全诗

《春贴子词·皇帝阁六首》
漠然天造与时新,根著浮沁一气均。
万物不须彫刻巧。
正如恭已布深仁

更新时间:2024年分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《春贴子词·皇帝阁六首》司马光 翻译、赏析和诗意

《春贴子词·皇帝阁六首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
漠然天造与时新,
根著浮沁一气均。
万物不须彫刻巧,
正如恭已布深仁。

诗意:
这首诗词表达了作者对自然和人性的思考。作者认为自然界的万物都是天然而美好的,不需要人为的雕琢和修饰。正如同恭敬地展现深深的仁爱一样,自然界的万物也是自然而然地展现出各自的美丽。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对自然和人性的理解。首句“漠然天造与时新”表达了作者对自然界的漠然和超然态度,认为自然界的万物都是天然而来,与时俱进。接着,“根著浮沁一气均”表达了自然界万物根植于大地,吸取天地之气,呈现出均衡和和谐的状态。

接下来的两句“万物不须彫刻巧,正如恭已布深仁”强调了自然界的美丽和完整,无需人为的雕琢和修饰。正如同恭敬地展现深深的仁爱一样,自然界的万物也是自然而然地展现出各自的美丽。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对自然界的敬畏和赞美,同时也传达了人与自然的和谐共生之道。这种对自然的敬畏和尊重,以及对人性的思考,体现了宋代文人的审美观和人生观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“正如恭已布深仁”全诗拼音读音对照参考

chūn tiē zǐ cí huáng dì gé liù shǒu
春贴子词·皇帝阁六首

mò rán tiān zào yǔ shí xīn, gēn zhe fú qìn yī qì jūn.
漠然天造与时新,根著浮沁一气均。
wàn wù bù xū diāo kè qiǎo.
万物不须彫刻巧。
zhèng rú gōng yǐ bù shēn rén.
正如恭已布深仁。

“正如恭已布深仁”平仄韵脚

拼音:zhèng rú gōng yǐ bù shēn rén
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“正如恭已布深仁”的相关诗句

“正如恭已布深仁”的关联诗句

网友评论


* “正如恭已布深仁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“正如恭已布深仁”出自司马光的 (春贴子词·皇帝阁六首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。