“野迥秋光满”的意思及全诗出处和翻译赏析
“野迥秋光满”全诗
登高与行远,余力尚桓桓。
更新时间:2024年分类:
作者简介(司马光)
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《和尧夫先生相招游夏圃》司马光 翻译、赏析和诗意
《和尧夫先生相招游夏圃》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
野迥秋光满,
迳微朝露寒。
登高与行远,
余力尚桓桓。
诗意:
这首诗词描绘了一个秋天的景象。野外的景色广阔,秋光照耀着大地,给人一种宁静而美丽的感觉。清晨的露水微微凉意,给人一种清新的感觉。诗人表达了登高远行的愿望,他仍然有充沛的力量和精神。
赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了秋天的景色和诗人的心境。诗人通过描绘野外的秋光和朝露,展示了大自然的美丽和宁静。他表达了自己登高远行的愿望,显示了他对生活的热情和活力。整首诗词给人一种宁静、清新和向往的感觉,展示了诗人对自然和自由的热爱。这首诗词的语言简练,意境清新,表达了诗人积极向上的心态和对美好生活的追求。
“野迥秋光满”全诗拼音读音对照参考
hé yáo fū xiān shēng xiàng zhāo yóu xià pǔ
和尧夫先生相招游夏圃
yě jiǒng qiū guāng mǎn, jìng wēi zhāo lù hán.
野迥秋光满,迳微朝露寒。
dēng gāo yǔ xíng yuǎn, yú lì shàng huán huán.
登高与行远,余力尚桓桓。
“野迥秋光满”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。