“野钓披榛竹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《钓鱼有感》是一首宋代的诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
垂竿临晓岸，
坚坐据莓苔。
饵落萍初散，
鱼惊荷暂开。
有求虽琐细，
未获且低回。
君识磻磎老，
曾垂绿发来。
野钓披榛竹，
无人知往来。
高空飞不下，
鸥鸟已相猜。

诗意：
这首诗词描绘了作者在清晨垂钓的情景。他坐在莓苔上，静静地等待着鱼儿上钩。当鱼饵落入水中，水萍开始散开，荷叶也暂时展开，鱼儿受到惊吓，但很快又回到了原位。尽管作者渴望有所收获，但他并没有捕获到鱼儿，只能失望地低下头来。作者认为读者能够理解他这种老年的心情，因为他们也曾经历过类似的经历。他曾经年轻时垂钓过，现在已经年老，头发也已经变成了白色。他在野外垂钓，披着榛子竹的衣服，没有人知道他的行踪。高空中的鸥鸟也不再下来，它们已经猜到了人的存在。

赏析：
这首诗词通过描绘垂钓的情景，表达了作者对生活的思考和感慨。作者通过垂钓的过程，抒发了自己对于人生的体验和感受。他在等待中体验到了希望和失望，同时也表达了对于年老的感慨和对于生活的思考。诗中的景物描写简洁而生动，通过对细节的描绘，使读者能够感受到作者内心的情感。整首诗词以自然景物为背景，通过垂钓的情景，表达了作者对于人生的思考和对于时光流转的感慨。

diào yú yǒu gǎn
钓鱼有感

chuí gān lín xiǎo àn, jiān zuò jù méi tái.
垂竿临晓岸，坚坐据莓苔。
ěr luò píng chū sàn, yú jīng hé zàn kāi.
饵落萍初散，鱼惊荷暂开。
yǒu qiú suī suǒ xì, wèi huò qiě dī huí.
有求虽琐细，未获且低回。
jūn shí pán xī lǎo, céng chuí lǜ fā lái.
君识磻磎老，曾垂绿发来。
yě diào pī zhēn zhú, wú rén zhī wǎng lái.
野钓披榛竹，无人知往来。
gāo kōng fēi bù xià, ōu niǎo yǐ xiāng cāi.
高空飞不下，鸥鸟已相猜。