“游鱼自应乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

游鱼自应乐”出自宋代司马光的《南湖二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yóu yú zì yīng lè,诗句平仄:平平仄平仄。

“游鱼自应乐”全诗

《南湖二首》
海雁长桥北,乘闲日日来。
游鱼自应乐,宿鸟不相猜。
弱柳周遭合,芳花次第开。
梁王昔游集,后乘列邹枚。

更新时间:2024年分类:

作者简介(司马光)

司马光头像

司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。

《南湖二首》司马光 翻译、赏析和诗意

《南湖二首》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

海雁长桥北,乘闲日日来。
在长桥北边,海雁每天都来。作者以海雁为象征,表达了自己常常来到南湖游玩的心情。

游鱼自应乐,宿鸟不相猜。
游动的鱼儿自然快乐,栖息的鸟儿互不嫉妒。这两句表达了大自然中生物的自然和谐,也可以理解为作者在南湖的宁静和舒适。

弱柳周遭合,芳花次第开。
柔弱的柳树相互交织,芳香的花朵次第绽放。这两句描绘了南湖周围的景色,展示了春天的美丽和生机。

梁王昔游集,后乘列邹枚。
梁王昔日曾在此游玩,后来邹枚也来此游览。这两句提到了历史上曾经在南湖游玩的梁王和邹枚,增加了诗词的历史感和文化底蕴。

整首诗词以南湖为背景,通过描绘自然景色和历史人物的活动,表达了作者对南湖的喜爱和对自然的赞美。诗词中运用了自然景物的描写和历史人物的引用,展示了作者对南湖的独特感受和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“游鱼自应乐”全诗拼音读音对照参考

nán hú èr shǒu
南湖二首

hǎi yàn cháng qiáo běi, chéng xián rì rì lái.
海雁长桥北,乘闲日日来。
yóu yú zì yīng lè, sù niǎo bù xiāng cāi.
游鱼自应乐,宿鸟不相猜。
ruò liǔ zhōu zāo hé, fāng huā cì dì kāi.
弱柳周遭合,芳花次第开。
liáng wáng xī yóu jí, hòu chéng liè zōu méi.
梁王昔游集,后乘列邹枚。

“游鱼自应乐”平仄韵脚

拼音:yóu yú zì yīng lè
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“游鱼自应乐”的相关诗句

“游鱼自应乐”的关联诗句

网友评论


* “游鱼自应乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“游鱼自应乐”出自司马光的 (南湖二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。