“川原变化无终极”的意思及全诗出处和翻译赏析
“川原变化无终极”全诗
川原变化无终极，一气不为常寂然。
更新时间:2024年分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《河北道中作》司马光 翻译、赏析和诗意
《河北道中作》是宋代司马光创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
河水东流转了几年，
茂密的阴影遮满了视线。
川原的变化没有终点，
一切都在静默中不断变化。
诗意：
这首诗词描绘了河北道路旁的景象。诗人观察到河水东流已经过去了几年，河岸两旁的茂密树木投下浓密的阴影，使得视线变得模糊。他注意到川原的变化是无穷无尽的，没有终点，一切都在静默中不断变化。
赏析：
这首诗词通过描绘河北道路旁的景象，表达了诗人对时间流逝和自然变化的思考。河水东流象征着时间的流逝，而茂密的阴影则暗示着人们对于未来的不确定性和迷茫感。诗人通过描述川原的变化无终极，表达了对于世事变幻无常的感慨。最后一句“一气不为常寂然”，表达了一种宁静和淡然的心态，认识到一切都在不断变化中，唯有守住内心的平静才能面对世间的变幻。整首诗词以简洁的语言描绘了自然景观，通过对自然的观察和思考，传达了对于人生和世界的深刻感悟。
“川原变化无终极”全诗拼音读音对照参考
hé běi dào zhōng zuò
河北道中作
hé shì dōng huí jīn jǐ nián, nóng yīn mǎn mù jǐn sāng tián.
河势东回今几年，浓阴满目尽桑田。
chuān yuán biàn huà wú zhōng jí, yī qì bù wéi cháng jì rán.
川原变化无终极，一气不为常寂然。
“川原变化无终极”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。