“清茶淡话难逢龙”的意思及全诗出处和翻译赏析
“清茶淡话难逢龙”全诗
更新时间:2024年分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《句》司马光 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词，作者是司马光。这首诗词描绘了清茶淡话和浊歌狂歌之间的对比。
诗词的中文译文如下：
清茶淡话难逢龙，
浊歌狂歌易得朋。
（注：这是一种直译的译文，可能不够优美，但能传达原意）
这首诗词的诗意可以从两个对比中理解。首先，清茶淡话难逢龙，表达了珍贵的事物往往难以得到。清茶代表了淡泊的生活态度，淡话则代表了平淡的言辞。而“龙”在中国文化中象征着权势和高贵，因此“难逢龙”意味着难以遇到权贵和高贵的人物。这句诗传达了作者对于珍贵事物的渴望和难以得到的现实。
另一方面，浊歌狂歌易得朋，表达了平凡的事物往往容易获得。浊歌和狂歌代表了热闹和喧嚣的歌曲，易得朋则意味着容易结交朋友。这句诗传达了作者对于平凡事物的观察和对于人际关系的思考。
整首诗词通过对比清茶淡话和浊歌狂歌，表达了作者对于珍贵事物的渴望和对于平凡事物的观察。它提醒人们要珍惜难得的珍贵事物，同时也要注意平凡事物中蕴含的价值。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的思考，展示了作者对于人生的独特见解。
“清茶淡话难逢龙”全诗拼音读音对照参考
jù
句
qīng chá dàn huà nán féng lóng, zhuó gē kuáng gē yì dé péng.
清茶淡话难逢龙，浊歌狂歌易得朋。
“清茶淡话难逢龙”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。