“重唱吴音白伫歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
“重唱吴音白伫歌”全诗
踌躇不去知君意，重唱吴音白伫歌。
更新时间:2024年分类：
作者简介(司马光)
司马光（1019年11月17日－1086年），字君实，号迂叟，陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，《宋史》，《辞海》等明确记载，世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒赠太师、温国公，谥文正，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》，为人温良谦恭、刚正不阿，其人格堪称儒学教化下的典范，历来受人景仰。生平著作甚多，主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》司马光 翻译、赏析和诗意
《龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
龙女祠后塘自生荷花数，
权与史诚之更相酬和。
荷底肖涟照绮罗，
长安公子旧情多。
踌躇不去知君意，
重唱吴音白伫歌。
诗意：
这首诗词描绘了一幅美丽的景象，后塘中自然生长着许多荷花。诗人权和史诚相互赋诗，以表达对这美景的赞美。荷花的倒影映照在水面上，如同绮丽的罗帷。长安的公子们曾经有过许多美好的回忆。诗人踌躇不决，不知道你的心意如何，于是重唱吴音，静静地等待着你的歌声。
赏析：
这首诗词以描绘自然景色为主题，通过描写荷花的美丽和水面上的倒影，展现了自然的宁静和美好。诗人通过赋诗的方式与史诚相互回应，表达了对这美景的共同赞美。诗中提到长安公子的旧情，给人一种温馨和怀旧的感觉。最后两句表达了诗人的内心犹豫和期待，通过重唱吴音和白伫歌的形象，展示了诗人对未来的期待和等待。整首诗词以简洁明了的语言描绘了美景和情感，给人以美的享受和思考的空间。
“重唱吴音白伫歌”全诗拼音读音对照参考
lóng nǚ cí hòu táng zì shēng hé huā shù quán yǔ shǐ chéng zhī gèng xiāng chóu hè
龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和
hé dǐ xiào lián zhào qǐ luó, zhǎng ān gōng zǐ jiù qíng duō.
荷底肖涟照绮罗，长安公子旧情多。
chóu chú bù qù zhī jūn yì, chóng chàng wú yīn bái zhù gē.
踌躇不去知君意，重唱吴音白伫歌。
“重唱吴音白伫歌”平仄韵脚
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。