“虹瑞流朱邸”的意思及全诗出处和翻译赏析
“虹瑞流朱邸”全诗
简心天与子,授位帝知人。
学古功时敏,鉤深道日新。
宜然三百载,民物仰威神。
更新时间:2024年分类:
作者简介(司马光)
司马光(1019年11月17日-1086年),字君实,号迂叟,陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,《宋史》,《辞海》等明确记载,世称涑水先生。生于河南省信阳市光山县。北宋史学家、文学家。历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒赠太师、温国公,谥文正,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》,为人温良谦恭、刚正不阿,其人格堪称儒学教化下的典范,历来受人景仰。生平著作甚多,主要有史学巨著《资治通鉴》、《温国文正司马公文集》、《稽古录》、《涑水记闻》、《潜虚》等。
《英宗皇帝挽歌辞三首》司马光 翻译、赏析和诗意
《英宗皇帝挽歌辞三首》是宋代司马光所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
虹瑞流朱邸,
彩虹出现在皇宫,
童髦侍紫宸。
年幼的皇子侍奉着紫禁城的皇帝。
简心天与子,
纯真的心与天子相通,
授位帝知人。
皇帝授予位阶,明白人才的重要。
学古功时敏,
学习古代先贤的功业,时刻敏锐。
鉤深道日新。
深入探索道德真理,每日都有新的领悟。
宜然三百载,
历经三百年,
民物仰威神。
百姓景仰皇帝的威严和神圣。
这首诗词表达了对英宗皇帝的赞美和悼念之情。诗中描绘了皇帝年幼时的仆人形象,强调了皇帝纯真的心灵与天命的联系。同时,诗人也称赞了皇帝对古代先贤的学习和对道德真理的探索,认为皇帝具备了明智的统治才能。最后,诗人以三百年的历史时光来彰显皇帝的威严和神圣,表达了人民对皇帝的景仰和敬意。
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了对英宗皇帝的深深怀念和对其统治的赞美。同时,诗人也借此表达了对皇帝的期望,希望皇帝能够继续学习和探索,为国家和人民带来更多的荣耀和福祉。
“虹瑞流朱邸”全诗拼音读音对照参考
yīng zōng huáng dì wǎn gē cí sān shǒu
英宗皇帝挽歌辞三首
hóng ruì liú zhū dǐ, tóng máo shì zǐ chén.
虹瑞流朱邸,童髦侍紫宸。
jiǎn xīn tiān yǔ zi, shòu wèi dì zhī rén.
简心天与子,授位帝知人。
xué gǔ gōng shí mǐn, gōu shēn dào rì xīn.
学古功时敏,鉤深道日新。
yí rán sān bǎi zài, mín wù yǎng wēi shén.
宜然三百载,民物仰威神。
“虹瑞流朱邸”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声八荠 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。