“小字高华出汉书”的意思及全诗出处和翻译赏析

《已亥杂诗 191》是清代诗人龚自珍创作的一首诗词。这首诗词的中文译文如下：

蟠夔小印镂珊瑚，
小字高华出汉书。
原是狂生漫题赠，
六朝碑例合镌无。

诗意和赏析：
这首诗词描述了一枚小小的印章，印章上镂刻着精美的珊瑚花纹，上面刻有精致的字体，仿佛出自《汉书》之中。这枚印章最初是由一个狂放不羁的人随意题赠而来，但它的字体和风格却与六朝时期的碑刻完美地融合在一起。

这首诗词通过描绘一枚印章，表达了作者对传统文化的敬仰和对历史的追溯。珊瑚花纹和精致的字体象征着文化的瑰宝，而印章的来源和风格则体现了历史的传承和延续。作者通过这枚印章，表达了对传统文化的珍视和对历史的思考。

这首诗词的赏析在于它通过简洁而精确的语言，将一枚小小的印章与传统文化和历史联系在一起。它展示了作者对传统文化的热爱和对历史的思考，同时也表达了对传统文化的珍视和对历史的敬仰。这首诗词以简洁的形式传递了深刻的思想和情感，给人以启迪和思考。

yǐ hài zá shī 191
已亥杂诗 191

pán kuí xiǎo yìn lòu shān hú, xiǎo zì gāo huá chū hàn shū.
蟠夔小印镂珊瑚，小字高华出汉书。
yuán shì kuáng shēng màn tí zèng, liù cháo bēi lì hé juān wú.
原是狂生漫题赠，六朝碑例合镌无。