“青山隐隐带滦河”的意思及全诗出处和翻译赏析
“青山隐隐带滦河”全诗
五谷不生羊马盛，二仪殊候雪霜多。
打围阵合穹庐转，警跸声传御驾过。
漠漠黄沙天万里，壮心未解说风波。
更新时间:2024年分类：
作者简介(王冕)
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
《谩兴（四首）》王冕 翻译、赏析和诗意
《谩兴（四首）》是元代王冕创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
青山隐隐带滦河，
金碧光中望馺娑。
五谷不生羊马盛，
二仪殊候雪霜多。
译文：
青山隐隐地环绕着滦河，
在金碧色的光芒中望见香山。
五谷不丰收，但羊马繁盛，
四季的气候变化异常多变。
诗意：
这首诗词描绘了一个景色优美但气候多变的地方。青山环绕着滦河，给人一种宁静和美丽的感觉。在金碧色的光芒中，可以远远望见香山的美景。然而，尽管这个地方风景如画，但五谷不丰收，只有羊马繁盛，暗示着农作物的不景气。同时，这个地方的气候变化异常多变，经历了雪和霜的侵袭。
赏析：
这首诗词通过描绘自然景色和气候变化，表达了作者对风景的赞美和对生活的思考。青山和滦河的描绘给人一种宁静和美丽的感觉，金碧色的光芒增添了一种神秘感。然而，五谷不丰收和气候多变的描写则暗示了生活的不稳定和变化。作者通过这些描写，表达了自己对生活的思考和壮志未酬的感叹。整首诗词以景物描写为主，通过对自然景色和气候的描绘，展示了作者对生活的感悟和对未来的期待。
“青山隐隐带滦河”全诗拼音读音对照参考
mán xìng sì shǒu
谩兴（四首）
qīng shān yǐn yǐn dài luán hé, jīn bì guāng zhōng wàng sà suō.
青山隐隐带滦河，金碧光中望馺娑。
wǔ gǔ bù shēng yáng mǎ shèng, èr yí shū hòu xuě shuāng duō.
五谷不生羊马盛，二仪殊候雪霜多。
dǎ wéi zhèn hé qióng lú zhuǎn, jǐng bì shēng chuán yù jià guò.
打围阵合穹庐转，警跸声传御驾过。
mò mò huáng shā tiān wàn lǐ, zhuàng xīn wèi jiě shuō fēng bō.
漠漠黄沙天万里，壮心未解说风波。
“青山隐隐带滦河”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。