“郊居暂辍簿书劳”的意思及全诗出处和翻译赏析
“郊居暂辍簿书劳”全诗
风月一坛光滟滟，天人三策锦飘飘。
清声足重江潮望，直笔宁辞馆阁招。
洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵？
更新时间:2024年分类：
作者简介(王冕)
元代诗人、文学家、书法家、画家王冕，字元章，号煮石山农，浙江诸暨人。出身农家。幼年丧父，在秦家放牛，每天利用放牛的时间画荷花，晚至寺院长明灯下读书，学识深邃，能诗，青团墨梅。隐居九里山，以卖画为生。画梅以胭脂作梅花骨体，或花密枝繁，别具风格，亦善写竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相传是他始创。著有《竹斋集》《墨梅图题诗》等。
《送宇文子贞》王冕 翻译、赏析和诗意
《送宇文子贞》是元代王冕创作的一首诗词。这首诗词描述了作者暂时离开郊居，停止簿书劳作，以表达对宇文子贞的送别之情。
诗词中提到了"风月一坛光滟滟，天人三策锦飘飘"，这是在形容宇文子贞的才华出众，如同明亮的月光和和煦的春风，给人以美好的感受。"清声足重江潮望，直笔宁辞馆阁招"表达了宇文子贞的声望和才华，他的声音足以引起江潮的回响，他的笔直接招揽官方的职位。
最后两句"洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵"则是在表达作者对于身处洛阳的才俊们的期望，他们应该以追求官职为目标，而不是沉迷于渔樵之乐。
总的来说，这首诗词通过对宇文子贞的赞美和对洛阳才俊的期望，展现了作者对于才华和追求的推崇，同时也表达了对友人的送别之情。
“郊居暂辍簿书劳”全诗拼音读音对照参考
sòng yǔ wén zi zhēn
送宇文子贞
jiāo jū zàn chuò bù shū láo, shàng zhí zhōng liáng yì shèng cháo.
郊居暂辍簿书劳，尚植忠良翊圣朝。
fēng yuè yī tán guāng yàn yàn, tiān rén sān cè jǐn piāo piāo.
风月一坛光滟滟，天人三策锦飘飘。
qīng shēng zú zhòng jiāng cháo wàng, zhí bǐ níng cí guǎn gé zhāo.
清声足重江潮望，直笔宁辞馆阁招。
luò xià zhū láng jìng cái jùn, qǐ néng wú yì shuō yú qiáo?
洛下诸郎竞才俊，岂能无意说渔樵？
“郊居暂辍簿书劳”平仄韵脚
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。