“只留清气满乾坤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《墨梅 其三》是元代诗人王冕的作品。这首诗描绘了诗人家中洗砚池旁的树木，以及树上盛开的淡墨色花朵。诗人表达了对清新自然之美的追求，强调了内在的清气和宇宙的广阔。

以下是这首诗的中文译文：
我家洗砚池头树，
个个花开淡墨痕。
不要人夸好颜色，
只留清气满乾坤。

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静而美丽的景象。洗砚池头的树木上开满了淡墨色的花朵，给人以淡雅的感觉。诗人通过描述这一景象，表达了对自然之美的赞美和追求。

诗中的"不要人夸好颜色，只留清气满乾坤"表达了诗人对外在美的淡漠态度。他并不追求外表的华丽和人们的赞美，而更注重内在的清新和宇宙的广阔。这种态度反映了诗人对于真实美的追求，以及对于物质和虚荣的超越。

整首诗以简练的语言和深邃的意境展现了王冕独特的审美观和对自然之美的追求。通过描绘洗砚池头的树木和花朵，诗人传达了对清新自然之美的赞美，并表达了对内在清气和宇宙广阔的追求。这首诗以其简约而深刻的表达方式，给人以深思和启迪。

mò méi qí sān
墨梅 其三

wǒ jiā xǐ yàn chí tóu shù, gè gè huā kāi dàn mò hén.
我家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。
bú yào rén kuā hǎo yán sè, zhǐ liú qīng qì mǎn qián kūn.
不要人夸好颜色，只留清气满乾坤。