“去镇关河静”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
翊圣衔恩重，频年按节行。
安危皆报国，文武不缘名。
受脤仍调鼎，为霖更洗兵。
幕开丞相阁，旗总贰师营。
料敌知无战，安边示有征。
代云横马首，燕雁拂笳声。
去镇关河静，归看日月明。
欲知瞻恋切，迟暮一书生。

诗意：
这首诗是唐代诗人钱起为送王相公赴范阳而作。王相公是一位重要的官员，他多年来一直在按照国家的节令行事，忠诚地报告国家的安危。他并不追求名利，而是以维护国家安危为己任。他曾经领导过军队，调整过政治局面。在他的领导下，军队更加强大，国家更加稳定。他的离去预示着他将继续为国家的安全而奋斗。

赏析：
这首诗通过对王相公的赞美，表达了对忠诚、勇敢、无私奉献的敬意。诗中用了很多抒情的手法，如“代云横马首，燕雁拂笳声”，使整首诗充满了诗意。通过这首诗，我们可以看到唐代士人的忠诚和爱国精神，也可以感受到他们对生命的珍视和对人生的思考。

sòng wáng xiàng gōng fù fàn yáng
送王相公赴范阳

yì shèng xián ēn zhòng, pín nián àn jié xíng.
翊圣衔恩重，频年按节行。
ān wēi jiē bào guó, wén wǔ bù yuán míng.
安危皆报国，文武不缘名。
shòu shèn réng diào dǐng, wèi lín gèng xǐ bīng.
受脤仍调鼎，为霖更洗兵。
mù kāi chéng xiàng gé, qí zǒng èr shī yíng.
幕开丞相阁，旗总贰师营。
liào dí zhī wú zhàn, ān biān shì yǒu zhēng.
料敌知无战，安边示有征。
dài yún héng mǎ shǒu, yàn yàn fú jiā shēng.
代云横马首，燕雁拂笳声。
qù zhèn guān hé jìng, guī kàn rì yuè míng.
去镇关河静，归看日月明。
yù zhī zhān liàn qiè, chí mù yī shū shēng.
欲知瞻恋切，迟暮一书生。