“莫嫌文吏不知武”的意思及全诗出处和翻译赏析

《刘晦叔许洮河绿石砚》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
久闻岷石鸭头绿，可磨桂溪龙文刀。
莫嫌文吏不知武，要试饱霜秋兔毫。

诗意：
这首诗以刘晦叔许洮河的绿色石砚为题材，表达了作者对石砚品质的赞美和对书法的热爱。黄庭坚通过描绘石砚的绿色、刀刻上的龙文以及对书法用具的期待，表达了他对文人墨客的期望和对书法艺术的追求。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了刘晦叔许洮河的绿色石砚，展现了作者对石砚的欣赏和对文人墨客的期待。下面对每个句子进行分析：

1. "久闻岷石鸭头绿"：岷石指的是岷江的石头，鸭头绿是一种石材的颜色。作者表示自己早已听闻过这种颜色的石砚，显示了对其珍贵和特殊之处的认知。

2. "可磨桂溪龙文刀"：磨指的是磨墨，桂溪是指桂溪书院，龙文是刻在刀上的龙纹。这句意味着这块石砚可以用来磨墨，用来刻写优美的龙文。作者将砚台与刀具相结合，表达了对书法艺术的向往和追求。

3. "莫嫌文吏不知武"：文吏指的是以文才见长的官吏，武指的是武艺。这句话表达了作者对文人应当兼具文武之道的期望。作者希望文人不仅在文学上有造诣，也能有武艺的修养。

4. "要试饱霜秋兔毫"：要试指的是要试用，饱霜秋兔毫是指用来写字的兔毫笔。这句话表达了作者对书法的追求和对书法用具的期待。作者希望能够用这块石砚来试用兔毫笔，以达到写字如饱霜秋兔毫般流畅细腻的境界。

整首诗以简练的语言表达了作者对石砚的赞美和对书法艺术的追求，同时展示了对文人的期望。通过对书法用具的描绘和对文武合一的要求，黄庭坚传达了对文人墨客全面发展的理念。这首诗词不仅表达了作者对书法艺术的热爱，也体现了他对文化人才的期望和对人文精神的追求。

liú huì shū xǔ táo hé lǜ shí yàn
刘晦叔许洮河绿石砚

jiǔ wén mín shí yā tóu lǜ, kě mó guì xī lóng wén dāo.
久闻岷石鸭头绿，可磨桂溪龙文刀。
mò xián wén lì bù zhī wǔ, yào shì bǎo shuāng qiū tù háo.
莫嫌文吏不知武，要试饱霜秋兔毫。