“马湖江上看蛮船”的意思及全诗出处和翻译赏析

《芝赞》是宋代文人黄庭坚创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
不生甘泉铜池边，
一茎九叶媚神天。
伴余西去御魑魅，
马湖江上看蛮船。

诗意：
这首诗词描绘了一个意境优美的场景，表达了诗人对自然景色和远方的向往之情。诗中通过描写甘泉铜池、茂盛的芝草、御魑魅和蛮船等元素，展现了诗人内心深处的思考和感慨。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言，抒发了诗人对大自然的热爱和对远方的向往之情。下面对每个句子进行分析：

不生甘泉铜池边：
这句话表达了诗人所处的环境并非甘泉铜池边，也就是说他身临的地方并不像这样美丽和神奇。这种对比营造了一种对美好事物的向往和渴望。

一茎九叶媚神天：
诗人用一茎九叶形容了芝草的茂盛，将其与神天相媲美。这里的芝草象征着生命的力量和美好的追求，表达了诗人对自然界的赞美和对理想境界的向往。

伴余西去御魑魅：
这句话描绘了诗人与御魑魅（指邪魔鬼怪）共同西去的情景。御魑魅象征着困扰和阻碍，而诗人选择与之同行，意味着他勇敢地面对困难并积极追求理想。

马湖江上看蛮船：
这句话描绘了诗人站在马湖江上观看蛮船的情景。蛮船代表着远方的陌生和神秘，诗人通过观察蛮船表达了对未知世界的好奇和探索的精神。

整首诗词以景物描写和意象的运用来表达诗人内心深处的情感和思考。从对美好事物的向往、对困难的勇敢面对、到对未知世界的好奇和探索，这首诗词传递出积极向上、追求理想和探索未知的精神内涵。同时，通过与自然界的对比和景物的描写，增强了诗词的艺术感和意境，使读者在阅读中能够感受到诗人的情感和思想的深度。

zhī zàn
芝赞

bù shēng gān quán tóng chí biān, yī jīng jiǔ yè mèi shén tiān.
不生甘泉铜池边，一茎九叶媚神天。
bàn yú xī qù yù chī mèi, mǎ hú jiāng shàng kàn mán chuán.
伴余西去御魑魅，马湖江上看蛮船。