“攀槛朱云头未白”的意思及全诗出处和翻译赏析

攀槛朱云头未白”出自宋代黄庭坚的《仓後酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pān kǎn zhū yún tóu wèi bái,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“攀槛朱云头未白”全诗

《仓後酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳》
攀槛朱云头未白,不知流落向何州。
空余前日学书地,小阁红蕖取意秋。

更新时间:2024年分类:

作者简介(黄庭坚)

黄庭坚头像

黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

【注释】:原题:仓後酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳秋租隔墙芙蓉盛开

“攀槛朱云头未白”全诗拼音读音对照参考

cāng hòu jiǔ zhèng tīng xī táng lín fū zhé guān suǒ zuò shí yī yuè jǐ mǎo yú nà
仓後酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳

pān kǎn zhū yún tóu wèi bái, bù zhī liú luò xiàng hé zhōu.
攀槛朱云头未白,不知流落向何州。
kòng yú qián rì xué shū dì, xiǎo gé hóng qú qǔ yì qiū.
空余前日学书地,小阁红蕖取意秋。

“攀槛朱云头未白”平仄韵脚

拼音:pān kǎn zhū yún tóu wèi bái
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“攀槛朱云头未白”的相关诗句

“攀槛朱云头未白”的关联诗句

网友评论


* “攀槛朱云头未白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“攀槛朱云头未白”出自黄庭坚的 (仓後酒正厅昔唐林夫谪官所作十一月己卯余纳),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。