“敛手还他能者作”的意思及全诗出处和翻译赏析

《到官归志浩然二绝句》是宋代文学家黄庭坚创作的诗词。这首诗的中文译文如下：

鸟乌未觉常先晓，
笋蕨登盘始见春。
敛手还他能者作，
从来刀笔不如人。

诗意：
这首诗通过描绘鸟和乌鸦在天亮前已经开始鸣叫，而竹笋和蕨菜也在农田中冒出来，表达了自然界的万物具备自我发展的能力，早已超越了常人的认知。接着，诗人谦逊地表示自己无法与这些自然万物相比，认为自己的才能远不及他们。

赏析：
这首诗表达了黄庭坚对自然界的敬畏之情，同时也展现了他对自身才能的谦虚态度。诗中的“鸟乌未觉常先晓”揭示了大自然的生命力早已超越人类的认知，鸟儿和乌鸦在黎明前已经开始鸣叫，这种自然规律是人们无法改变的。而“笋蕨登盘始见春”则形象地描绘了春天的到来，新生的竹笋和蕨菜冒出地面，它们是大自然中春天的象征。通过对自然界的描绘，诗人展示了自然的力量和生命的不竭。

在诗的后两句中，黄庭坚谦虚地承认自己的能力远不及自然界的生灵。他说“敛手还他能者作”，意味着他愿意退让给比自己更有才能的人，同时也承认自己在文学创作方面的局限。最后一句“从来刀笔不如人”则表达了他对自己文学才能的谦逊态度，认为自己的文笔远不及那些真正的才子。

这首诗词以简洁明了的语言表达了黄庭坚对大自然的敬畏和对自身才能的谦虚之情。通过对自然界的描述，他展示了自然的伟大和人类的渺小，同时也表达了对才华横溢的文人的崇敬之情。这首诗词既抒发了个人情感，又融入了对自然和生命的思考，具有较高的艺术价值。

dào guān guī zhì hào rán èr jué jù
到官归志浩然二绝句

niǎo wū wèi jué cháng xiān xiǎo, sǔn jué dēng pán shǐ jiàn chūn.
鸟乌未觉常先晓，笋蕨登盘始见春。
liǎn shǒu hái tā néng zhě zuò, cóng lái dāo bǐ bù rú rén.
敛手还他能者作，从来刀笔不如人。