“人物亦诗书”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人物亦诗书”全诗
恶少擅三窟，不承吏追呼。
老翁燕无凶，偃蹇坐里闾。
後生习闻见，官不禁权舆。
怀书斥长吏，持杖鏖公徒。
遂令五百里，化为豺豕墟。
古来沈牛羊，檄水臣鳄鱼。
猛虎剥文章，矧而民发肤。
哀哉奉其身，曾不如鸟乌。
破家县令手，南面天子除。
要能伐强梁，然後活惸孤。
属为民父母，未教忍先诛。
山川甚秀拔，人物亦诗书。
十室有忠信，此乡何独无。
更新时间:2024年分类：
作者简介(黄庭坚)
黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
“人物亦诗书”全诗拼音读音对照参考
jīn dāo kēng yíng jiāng jiā dài zhuī jiāng kēng shí yú hù shān nóng bù zhì yīn tí qí
金刀坑迎将家待追浆坑十余户山农不至因题其
qióng xiāng zǔ dì xiǎn, huáng zhú xiào kuí xū.
穷乡阻地险，篁竹啸夔魖。
è shào shàn sān kū, bù chéng lì zhuī hū.
恶少擅三窟，不承吏追呼。
lǎo wēng yàn wú xiōng, yǎn jiǎn zuò lǐ lǘ.
老翁燕无凶，偃蹇坐里闾。
hòu shēng xí wén jiàn, guān bù jīn quán yú.
後生习闻见，官不禁权舆。
huái shū chì zhǎng lì, chí zhàng áo gōng tú.
怀书斥长吏，持杖鏖公徒。
suì lìng wǔ bǎi lǐ, huà wéi chái shǐ xū.
遂令五百里，化为豺豕墟。
gǔ lái shěn niú yáng, xí shuǐ chén è yú.
古来沈牛羊，檄水臣鳄鱼。
měng hǔ bō wén zhāng, shěn ér mín fā fū.
猛虎剥文章，矧而民发肤。
āi zāi fèng qí shēn, céng bù rú niǎo wū.
哀哉奉其身，曾不如鸟乌。
pò jiā xiàn lìng shǒu, nán miàn tiān zǐ chú.
破家县令手，南面天子除。
yào néng fá qiáng liáng, rán hòu huó qióng gū.
要能伐强梁，然後活惸孤。
shǔ wéi mín fù mǔ, wèi jiào rěn xiān zhū.
属为民父母，未教忍先诛。
shān chuān shén xiù bá, rén wù yì shī shū.
山川甚秀拔，人物亦诗书。
shí shì yǒu zhōng xìn, cǐ xiāng hé dú wú.
十室有忠信，此乡何独无。
“人物亦诗书”平仄韵脚
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。