“升堂与入室”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和师厚接花》是宋代文人黄庭坚的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
妙手从心得，
接花如有神。
根株穰下土，
颜色洛阳春。
雍也本犁子，
仲由元鄙人。
升堂与入室，
只在一挥斤。

诗意：
这首诗词是黄庭坚写给师厚的赞颂之作。诗中描述了师厚的技艺非凡，他的手艺熟练而出神入化。他能够将插花的根茎妥善地插入土壤中，使花朵在洛阳的春天里绽放出美丽的色彩。诗中还提到了雍、犁、子、仲由等人物，暗示了师厚的身份和地位的卑微，然而，他的技艺却能够引起宾主间的赞赏和尊重。整首诗以简练明了的语言，表达了对师厚技艺的赞叹和敬意。

赏析：
黄庭坚作为宋代著名的文人墨客，以其独特的才情和文采闻名于世。这首诗词以简洁明了的描写手法，将师厚的技艺与普通的农耕生活相结合，突显了他的出众之处。通过描述师厚接花的过程，黄庭坚展现了师厚妙手的技艺，使读者感受到他的技艺超凡脱俗，仿佛有神助。黄庭坚还通过提及雍、犁、子、仲由等人物，对比了师厚的技艺与他们的身份地位的差异，进一步凸显了师厚技艺的卓越和不可替代性。

整首诗词以简练、明快的语言表达了作者对师厚技艺的钦佩和敬意。通过对技艺的描写，诗中展示了黄庭坚对于艺术的追求和对才华的赞叹。同时，诗词也反映了黄庭坚对于平凡之人所展现出的非凡能力的赞美，体现了他对人性的关怀和对真实才情的认可。整体而言，这首诗词在简洁明了的语言中展现了作者对于技艺和人性的独到见解，给人以启发和思考。

hé shī hòu jiē huā
和师厚接花

miào shǒu cóng xīn dé, jiē huā rú yǒu shén.
妙手从心得，接花如有神。
gēn zhū ráng xià tǔ, yán sè luò yáng chūn.
根株穰下土，颜色洛阳春。
yōng yě běn lí zi, zhòng yóu yuán bǐ rén.
雍也本犁子，仲由元鄙人。
shēng táng yǔ rù shì, zhī zài yī huī jīn.
升堂与入室，只在一挥斤。