“十年华屋网蛛尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南楼画阁观方公悦二小诗戏次韵》是宋代诗人黄庭坚创作的一首诗。下面是我对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
十年过去了，华丽的房屋被蛛网和尘土所覆盖，
重建的旗帜又一次迎来了新的一天。
在五凤楼前修建的手艺精湛，
其中的余剑也表现出了精神的风貌。

诗意：
这首诗描述了一个南楼画阁观赏的场景，与方公悦所创作的二小诗相呼应。诗人黄庭坚通过描绘十年过去后华屋的荒废景象，表达了时间的流逝和物是人非的感慨。然而，他也提到了重建的旗帜，象征着希望和新的开始。诗中还描述了五凤楼前修建的手艺，强调了工匠精神和工艺的精湛。最后，诗人提到其中的余剑，暗示着精神的气魄和坚韧。

赏析：
黄庭坚的这首诗以简洁的语言表达了时间的流转和物换星移的主题。他通过对房屋的描绘，将时间的流逝和岁月的变迁展现出来。蛛网和尘土的覆盖，传递了岁月静好、荒废和凋零的感觉。然而，诗人又通过重建的旗帜，表达了希望和新的开始，展示了人们在逆境中重新振作的决心。

诗中提到的五凤楼前修造手，强调了工匠的技艺和精神状态。这种精湛的手艺象征着人们对美好生活的追求和对繁荣富强的向往。而诗中所提到的余剑，则暗示了精神的力量和坚韧不拔的品质，它在修建的过程中也充满了活力和灵动。

整首诗通过对物象和意象的描绘，展示了时间的流转、人事的变迁和精神的追求。它以简练而凝炼的语言，传递了诗人对于时光流转和人生变迁的深思和感慨，同时也表达了对美好未来的希望和对精神力量的称赞。

nán lóu huà gé guān fāng gōng yuè èr xiǎo shī xì cì yùn
南楼画阁观方公悦二小诗戏次韵

shí nián huá wū wǎng zhū chén, dà pèi chóng lái yī rì xīn.
十年华屋网蛛尘，大旆重来一日新。
wǔ fèng lóu qián xiū zào shǒu, gè zhōng yú rèn yì jīng shén.
五凤楼前修造手，个中余刃亦精神。