“忠言愿回天”的意思及全诗出处和翻译赏析
“忠言愿回天”全诗
谁能如秋虫,长夜向壁叹。
朝四与暮三,适为狙公玩。
臭腐暂神奇,暗噫即飘散。
我观万世中,独立无介伴。
小黠而大痴,夜气不及旦。
低首甘豢养,尻脽登俎案。
所以终日饮,醉眠朱碧乱。
无人明此心,忍垢待濯盥。
仰看东飞云,只使衣带缓。
先生古人学,百氏一以贯。
见义勇必为,少作衰俗懦。
忠言愿回天,不忍敩吞炭。
还从股肱郡,待诏图书馆。
投壶得赐金,侏儒余饱暖。
宁令东方公,但索长安粲。
更新时间:2024年分类:
作者简介(黄庭坚)
黄庭坚 (1045-1105),字鲁直,自号山谷道人,晚号涪翁,又称豫章黄先生,汉族,洪州分宁(今江西修水)人。北宋诗人、词人、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,而且,他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”(黄为其中一宗)之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面,他与苏轼并称为“苏黄”;书法方面,他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”;词作方面,虽曾与秦观并称“秦黄”,但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。
“忠言愿回天”全诗拼音读音对照参考
jiàn zi zhān càn zì yùn shī hé dá sān rén sì fǎn bù kùn ér yù jué qí zhé
见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄
rén shēng děng chǐ chuí, qǐ nài rì qǔ bàn.
人生等尺捶,岂耐日取半。
shuí néng rú qiū chóng, cháng yè xiàng bì tàn.
谁能如秋虫,长夜向壁叹。
cháo sì yǔ mù sān, shì wèi jū gōng wán.
朝四与暮三,适为狙公玩。
chòu fǔ zàn shén qí, àn yī jí piāo sàn.
臭腐暂神奇,暗噫即飘散。
wǒ guān wàn shì zhōng, dú lì wú jiè bàn.
我观万世中,独立无介伴。
xiǎo xiá ér dà chī, yè qì bù jí dàn.
小黠而大痴,夜气不及旦。
dī shǒu gān huàn yǎng, kāo shuí dēng zǔ àn.
低首甘豢养,尻脽登俎案。
suǒ yǐ zhōng rì yǐn, zuì mián zhū bì luàn.
所以终日饮,醉眠朱碧乱。
wú rén míng cǐ xīn, rěn gòu dài zhuó guàn.
无人明此心,忍垢待濯盥。
yǎng kàn dōng fēi yún, zhǐ shǐ yī dài huǎn.
仰看东飞云,只使衣带缓。
xiān shēng gǔ rén xué, bǎi shì yī yǐ guàn.
先生古人学,百氏一以贯。
jiàn yì yǒng bì wèi, shǎo zuò shuāi sú nuò.
见义勇必为,少作衰俗懦。
zhōng yán yuàn huí tiān, bù rěn xiào tūn tàn.
忠言愿回天,不忍敩吞炭。
hái cóng gǔ gōng jùn, dài zhào tú shū guǎn.
还从股肱郡,待诏图书馆。
tóu hú dé cì jīn, zhū rú yú bǎo nuǎn.
投壶得赐金,侏儒余饱暖。
níng lìng dōng fāng gōng, dàn suǒ cháng ān càn.
宁令东方公,但索长安粲。
“忠言愿回天”平仄韵脚
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。