“黄扉青琐庆登贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《叔父给事挽词十首》是宋代诗人黄庭坚的作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
廊庙从来不在边，
黄扉青琐庆登贤。
除书未试回天笔，
何意佳城到马前。

诗意：
这首诗词是黄庭坚为叔父写的挽词，表达了对叔父的怀念和缅怀之情。诗中描述了叔父在廊庙中任职的辉煌事迹，以及他的学问和品德使他值得被赞扬和纪念的事情。

赏析：
这首诗词展示了黄庭坚对叔父的深深怀念和对他一生事业的赞美。下面对诗词的每一句进行分析：

廊庙从来不在边，
这句话指的是叔父在廊庙中的职位地位并不低下，廊庙是指朝廷、宫廷。"不在边"表示叔父的职位高居中央，不属于边疆地区。

黄扉青琐庆登贤。
黄扉指的是宫门，青琐指的是廊庙中的屏风。这句话形容叔父的职位地位崇高，可以登上贤良之堂，受到了众人的庆贺和赞美。

除书未试回天笔，
这句话表达了叔父虽然还没有尝试写文章上报朝廷，但他的才华和能力已经足够让他成为朝廷高官。

何意佳城到马前。
这句话暗指叔父的才华和声望已经传遍了佳城，人们都向他致敬，表示他的地位和声誉已经很高。

整首诗以简洁明了的语言表达了黄庭坚对叔父的深深怀念和对他的赞美之情。通过对叔父在廊庙中的辉煌事迹和受人景仰的形象的描绘，诗人向读者展示了叔父的高尚品德和杰出才华。这首诗词流畅而朴实，表达了黄庭坚对叔父的真挚感情，也反映了宋代文人对士人品德和才华的推崇。

shū fù jǐ shì wǎn cí shí shǒu
叔父给事挽词十首

láng miào cóng lái bù zài biān, huáng fēi qīng suǒ qìng dēng xián.
廊庙从来不在边，黄扉青琐庆登贤。
chú shū wèi shì huí tiān bǐ, hé yì jiā chéng dào mǎ qián.
除书未试回天笔，何意佳城到马前。