“欹檐积雨苔生瓦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《久雨》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文：

欹檐积雨苔生瓦，
陋巷人稀泥及门。
坡下牛羊来远墅，
舍旁麻◇接荒村。

诗意：
这首诗描绘了一个久雨连绵的景象。檐下积蓄的雨水使瓦片上长满了苔藓，而在狭窄的巷子里，很少有行人经过，泥土甚至溅到了门上。在山坡下，牛羊们远道而来，停留在遥远的住宅附近，而房屋旁边的麻◇则与荒村相连。

赏析：
这首诗以简洁的文字勾勒出了一个雨季的景象，展现了作者对环境的观察和感受。通过描写檐下的积水、苔藓和陋巷的冷清，诗人表达了雨季带来的荒凉和寂寥之感。与此同时，牛羊的出现和麻◇与荒村的相连，为整个景象增添了一丝生机和与世隔绝的意味。这首诗通过简单而富有意境的描写，展示了自然和人类生活之间的关系，以及雨季给人们带来的种种情感和变化。

jiǔ yǔ
久雨

yī yán jī yǔ tái shēng wǎ, lòu xiàng rén xī ní jí mén.
欹檐积雨苔生瓦，陋巷人稀泥及门。
pō xià niú yáng lái yuǎn shù, shě páng má jiē huāng cūn.
坡下牛羊来远墅，舍旁麻◇接荒村。