“姓陶令尹今何在”的意思及全诗出处和翻译赏析

《道彭泽》是一首宋代的诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
姓陶令尹今何在，
空补陈编归去来。
安得春江作春酒，
百年长与子衔杯。

诗意：
这首诗词描绘了一个怀念过去的情景。诗人想起了过去的陶令尹（陶渊明）和陈编（陈子昂），他们已经不在人世。诗人感叹时光荏苒，回忆过去的岁月。他希望能够在春江畔，与陶令尹一起品尝春酒，共度百年。

赏析：
这首诗词以怀古的情感为主题，表达了诗人对过去伟大文人的敬仰和怀念之情。首句提到了姓陶的令尹，即陶渊明，他是中国古代文人中的杰出代表。诗人感叹陶渊明已经离世，只能通过填补编纂的空缺来寻找他的足迹。这里的“陈编”指的是陈子昂，他是唐代的文学家和政治家。

接下来的两句表达了诗人对过去岁月的怀念之情。他希望能够在春江边，与陶渊明一起品尝春酒，共享春天的美好。这里的春江和春酒象征着生命的美好和欢乐。诗人希望能够与陶渊明一同度过百年，共同分享人生的喜悦和忧愁。

整首诗词情感真挚，表达了诗人对过去文人的崇敬和向往。通过与陶渊明的联想，诗人寄托了自己对美好时光和真挚情感的追求。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境，描绘了一幅怀古思今的画面，让人感受到时间的流转和人生的瞬息。

dào péng zé
道彭泽

xìng táo lìng yǐn jīn hé zài, kōng bǔ chén biān guī qù lái.
姓陶令尹今何在，空补陈编归去来。
ān dé chūn jiāng zuò chūn jiǔ, bǎi nián zhǎng yǔ zi xián bēi.
安得春江作春酒，百年长与子衔杯。