“江东可但鲈鱼美”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江东可但鲈鱼美”全诗
江东可但鲈鱼美，一看溪山直万钱。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《霅溪道至四安镇》张耒 翻译、赏析和诗意
《霅溪道至四安镇》是宋代张耒创作的一首诗词，以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
苕霅清秋水底天，
夜帆灯火客高眠。
江东可但鲈鱼美，
一看溪山直万钱。
诗意：
这首诗描绘了作者行至四安镇的霅溪道上的景色和感受。诗词通过描绘秋天清澈的水面和夜晚船上的灯火，表达了作者的宁静与舒适。他称赞了江东的鲈鱼美味，暗示了四安镇的富庶和繁荣。最后一句表达了溪山的美景，其价值直逼万贯。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了自然景色和人文环境，展现了宋代乡村生活的繁荣和富饶。首句描绘了秋天的霅溪道，以清澈的水面将天空映照出来，给人以宁静和舒适的感觉。第二句描述了夜晚船上的灯火，暗示了作者在旅途中的安逸与休憩。第三句赞美江东的鲈鱼美味，可能暗示了四安镇的经济繁荣和丰饶。最后一句表达了溪山的美景，将其价值直接与万贯相提并论，显示了作者对自然风景的推崇和赞美。
整首诗以简练的文字表达了作者对自然和人文景观的赞美，通过对自然景色和人文环境的描绘，传达了作者在旅途中的宁静与满足。这首诗词通过对具体景物和情感的描绘，展示了宋代乡村生活的繁荣和富饶，同时也表达了人们对自然之美的向往和赞美。
“江东可但鲈鱼美”全诗拼音读音对照参考
zhà xī dào zhì sì ān zhèn
霅溪道至四安镇
sháo zhà qīng qiū shuǐ dǐ tiān, yè fān dēng huǒ kè gāo mián.
苕霅清秋水底天，夜帆灯火客高眠。
jiāng dōng kě dàn lú yú měi, yī kàn xī shān zhí wàn qián.
江东可但鲈鱼美，一看溪山直万钱。
“江东可但鲈鱼美”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。