“小窗睡起日西斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《杂诗二首》是宋代诗人张耒的作品。下面是这首诗词的中文译文：

病腹难禁七◇茶，
小窗睡起日西斜。
贫无隙地栽桃李，
日日门前自买花。

诗意：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人生活的片段。诗人身患病，但无法抵御对七◇茶的渴望，尽管腹痛难忍，仍然喝下七◇茶。清晨，他从小窗睡觉醒来，阳光已经西斜。尽管贫穷，诗人仍然努力在没有空隙的地方栽种桃李花树。每天，他自己去买花，装点门前的景色。

赏析：
这首诗词以简短的句子和自然的描写展示了诗人平凡生活中的一些细节。首句“病腹难禁七◇茶”表达了诗人对七◇茶的渴望，即使身体不适，也无法抵挡对它的诱惑。这种对茶的喜爱可能是诗人对生活的态度和享受的表现。第二句“小窗睡起日西斜”描绘了诗人早晨醒来的场景，窗外的阳光已经斜照，暗示时间的流逝。这样的描写使读者感受到时间的变化和生命的短暂。第三、四句“贫无隙地栽桃李，日日门前自买花”展示了诗人尽管贫穷，但仍然努力栽种花树和买花，为自己的生活增添美好的色彩。这种对花草的热爱和追求美好的态度，反映了诗人积极向上的精神。

整首诗词简短而有力，通过平实的语言和自然的描写，表达了诗人在平凡生活中追求美好、享受生活的态度。尽管面对困难和贫穷，诗人仍然保持着对生活的热爱和乐观的心态，这种积极向上的精神值得我们借鉴和欣赏。

zá shī èr shǒu
杂诗二首

bìng fù nán jìn qī chá, xiǎo chuāng shuì qǐ rì xī xié.
病腹难禁七◇茶，小窗睡起日西斜。
pín wú xì dì zāi táo lǐ, rì rì mén qián zì mǎi huā.
贫无隙地栽桃李，日日门前自买花。