“天连平野四无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题绿野亭》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
渺渺孤亭沧海东，
天连平野四无穷。
可须户牖毫端上，
自揽山河眼界中。

诗意：
这首诗描绘了一座孤独的亭子，位于东方的茫茫大海旁边。天空与广阔的平原连成一片，边界无穷无尽。诗人提到可以通过亭子的窗户和门，观察到细微之处，自己可以掌握山河的景色，拥有广阔的视野和洞察力。

赏析：
《题绿野亭》以简洁而富有意境的语言，表达了诗人对自然景色的感悟和对生命的思考。诗中的“渺渺孤亭沧海东”描绘出亭子的孤独与辽阔，与东方的广袤大海遥相呼应，给人一种开阔、自由的感觉。接着，诗人提到天空和平原无限延伸，形成了一种无边无际的景象，突出了自然的辽阔和壮丽。最后两句“可须户牖毫端上，自揽山河眼界中”，表达了诗人通过亭子的窗户，以及自己的感知能力，能够触摸到山河的美丽景色，拥有广阔的眼界和洞察力。

整首诗意境优美，以简洁的语言表达出广袤自然和人的微小，同时也体现了人与自然的交融与共生。通过观察自然景色，诗人深入思考人生的意义和价值，表达了对自然的敬畏和对人生的思考。这首诗词给人以启迪和思考，引发读者对大自然和人生的思索。

tí lǜ yě tíng
题绿野亭

miǎo miǎo gū tíng cāng hǎi dōng, tiān lián píng yě sì wú qióng.
渺渺孤亭沧海东，天连平野四无穷。
kě xū hù yǒu háo duān shàng, zì lǎn shān hé yǎn jiè zhōng.
可须户牖毫端上，自揽山河眼界中。