“十章入耳韵泠泠”的意思及全诗出处和翻译赏析

十章入耳韵泠泠”出自宋代张耒的《观苏仲南诗卷》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí zhāng rù ěr yùn líng líng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“十章入耳韵泠泠”全诗

《观苏仲南诗卷》
苏子诗如刃发硎,十章入耳韵泠泠
文章三昧无多子,只守君家旧典刑。

更新时间:2024年分类:

作者简介(张耒)

张耒头像

北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

《观苏仲南诗卷》张耒 翻译、赏析和诗意

《观苏仲南诗卷》是一首描写苏仲南的诗卷的诗歌,作者是宋代的张耒。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
苏子的诗如同锋利的刀刃,十章诗篇入耳,韵韵清凉。他的文章功夫高深,没有多余的修饰,只守着君家古老的法律和刑罚。

诗意:
这首诗词赞美了苏仲南的诗歌才华和他对传统的坚守。苏仲南的诗作被比喻为锋利的刀刃,形象地表达了他的诗歌之美。他的诗篇十分动人,韵律优美,给人以清凉的感觉。作者认为苏仲南的诗歌表达了真正的境界,没有多余的修饰,只是专注于君家古老的法律和刑罚,暗示了他对传统价值和道德准则的坚守和推崇。

赏析:
这首诗词通过对苏仲南的诗篇的赞美,展现了苏仲南才华横溢的诗歌风采和他对传统的忠诚。苏仲南的诗作被比喻为刀刃,强调了其诗歌的犀利和感染力。十章诗篇入耳,韵泠泠,给人以清凉的感觉,表现了苏仲南诗歌的美感和韵律之美。同时,诗中也提到他的文章不偏离本心,专注于守护君家旧典刑,表达了对传统价值观和法律准则的坚守和尊重。整首诗词以简洁明了的语言描绘了苏仲南的诗才和对传统的执着,展示了作者对苏仲南的赞颂之情。

总体而言,这首诗词通过对苏仲南的诗篇赞美,表达了对他才华横溢的赞叹,并强调了他对传统价值观和法律的坚守。这首诗词展现了苏仲南的诗歌之美,同时也透露出作者对传统文化的尊重和推崇。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“十章入耳韵泠泠”全诗拼音读音对照参考

guān sū zhòng nán shī juàn
观苏仲南诗卷

sū zǐ shī rú rèn fā xíng, shí zhāng rù ěr yùn líng líng.
苏子诗如刃发硎,十章入耳韵泠泠。
wén zhāng sān mèi wú duō zǐ, zhǐ shǒu jūn jiā jiù diǎn xíng.
文章三昧无多子,只守君家旧典刑。

“十章入耳韵泠泠”平仄韵脚

拼音:shí zhāng rù ěr yùn líng líng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“十章入耳韵泠泠”的相关诗句

“十章入耳韵泠泠”的关联诗句

网友评论


* “十章入耳韵泠泠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“十章入耳韵泠泠”出自张耒的 (观苏仲南诗卷),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。