“犹说才能胜滑稽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“犹说才能胜滑稽”全诗
汉庭诛死皆卿相，犹说才能胜滑稽。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《东方曼倩》张耒 翻译、赏析和诗意
《东方曼倩》是一首宋代的诗词，作者是张耒。这首诗词的中文译文是：
东方的美丽女子，朝代的荣华富贵又有何用，先生宁愿从事农耕之事。汉朝的朝廷，杀害的都是贵族宰相，却称赞滑稽戏剧的才能。
这首诗词表达了作者对功名利禄的淡漠态度，认为荣华富贵并不足以令人满足。相反，他认为从事农耕之事更有价值，因为农耕是为人类提供食物的重要工作。作者通过对汉朝朝廷的批评，暗示了当时社会上的虚伪和不公。
诗词中的"东方曼倩"形容了美丽的女子，可能是作者对女性的赞美和向往。而"轩冕功名何足为"则表达了作者对功名利禄的不屑和怀疑。"先生聊作易农资"则表明作者更愿意从事务实的农耕工作，认为这样的工作更有意义和价值。"汉庭诛死皆卿相"指的是汉朝朝廷杀害的都是贵族宰相，这种不公和虚伪的现象让作者感到不满。"犹说才能胜滑稽"则暗示了当时社会对滑稽戏剧才能的推崇，而忽视了真正有才华的人。
总的来说，这首诗词通过对功名利禄和社会现象的批判，表达了作者对农耕工作的推崇和对真正才华的追求。同时，也反映了当时社会的虚伪和不公。
“犹说才能胜滑稽”全诗拼音读音对照参考
dōng fāng màn qiàn
东方曼倩
xuān miǎn gōng míng hé zú wèi, xiān shēng liáo zuò yì nóng zī.
轩冕功名何足为，先生聊作易农资。
hàn tíng zhū sǐ jiē qīng xiàng, yóu shuō cái néng shèng huá jī.
汉庭诛死皆卿相，犹说才能胜滑稽。
“犹说才能胜滑稽”平仄韵脚
平仄：平平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。