“木落风高砧杵伤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《夜》是一首宋代诗词，作者是张耒。这首诗描绘了一个寂静的夜晚景象，表达了诗人内心的孤独和无眠之苦。

诗中的第一句“木落风高砧杵伤”描绘了秋天的景象，树木凋零，寒风凛冽，砧杵的声音伤感凄凉。接着，诗人描述了一个孤独的城市，城中的漏水声伴随着秋天的长夜。

第三句“寒生疏牖人无梦”表达了诗人的孤独和失眠。他的窗户稀疏，没有人入梦。第四句“月过中庭树有霜”描绘了月亮从中庭的树上经过时，霜降的景象。

接下来的两句“报落梧桐犹陨叶，知时蟋蟀解亲床”表达了岁月的流转和生命的无常。梧桐树的叶子纷纷落下，蟋蟀在时节的变迁中离开了温暖的床。

最后两句“年年多病浑无寐，静对楞严一炷香”表达了诗人多年来的病痛和失眠之苦。他静静地对着楞严香炉，燃烧一炷香，寄托着自己的心愿。

整首诗以寂静的夜晚为背景，通过描绘自然景象和诗人内心的感受，表达了孤独、无眠和对生命的思考。这首诗词通过简洁而凄美的语言，展现了宋代文人的情感和对人生的思索。

yè
夜

mù luò fēng gāo zhēn chǔ shāng, gū chéng gēng lòu rù qiū zhǎng.
木落风高砧杵伤，孤城更漏入秋长。
hán shēng shū yǒu rén wú mèng, yuè guò zhōng tíng shù yǒu shuāng.
寒生疏牖人无梦，月过中庭树有霜。
bào luò wú tóng yóu yǔn yè, zhī shí xī shuài jiě qīn chuáng.
报落梧桐犹陨叶，知时蟋蟀解亲床。
nián nián duō bìng hún wú mèi, jìng duì lèng yán yī zhù xiāng.
年年多病浑无寐，静对楞严一炷香。