“可能无复梦中情”的意思及全诗出处和翻译赏析
“可能无复梦中情”全诗
巫娥若问谁为赋，敢乞君王道宋生。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《宋玉》张耒 翻译、赏析和诗意
《宋玉》是一首宋代诗词，作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
云雨朝朝峡里兴，
可能无复梦中情。
巫娥若问谁为赋，
敢乞君王道宋生。
中文译文：
每天早晨，云雨在峡谷中兴起，
也许再也没有梦中的情景了。
如果巫娥问起这首诗是为了谁而写，
我敢向君王乞求宋生的道路。
诗意：
这首诗词描绘了一个人在云雨朝朝的峡谷中，感叹自己的情感已经不再像梦中那样强烈。诗人暗示自己的心境已经发生了变化，或许是因为岁月的流转或其他原因。最后，诗人表达了对君王的期望，希望能够得到君王的赏识和支持，以追求自己的道路。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了诗人的情感和愿望。云雨朝朝的峡谷景象象征着人生的起伏和变化，诗人通过这个意象来表达自己的心境。诗中的巫娥是一个虚构的人物，她的提问暗示了诗人对自己创作的动机和意义的思考。最后，诗人向君王乞求道路，表达了他对君王的仰慕和对自己未来的期望。
整体而言，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了诗人对自己情感变化的思考和对未来的期望。它展示了宋代诗人的独特感悟和对人生的思考，同时也反映了当时社会和文化的背景。
“可能无复梦中情”全诗拼音读音对照参考
sòng yù
宋玉
yún yǔ zhāo zhāo xiá lǐ xìng, kě néng wú fù mèng zhōng qíng.
云雨朝朝峡里兴，可能无复梦中情。
wū é ruò wèn shuí wèi fù, gǎn qǐ jūn wáng dào sòng shēng.
巫娥若问谁为赋，敢乞君王道宋生。
“可能无复梦中情”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。