“隔林邀客语”的意思及全诗出处和翻译赏析
“隔林邀客语”全诗
菰蒲绿已深，鹅戏春塘雨。
取酒就花倾，隔林邀客语。
归来春兴阑，睡起日停午。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《独游东园》张耒 翻译、赏析和诗意
《独游东园》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
清晨步行至东园，独自游玩感到寂寞。菰蒲已经长得很茂盛，鹅在春雨中嬉戏于塘中。我取酒来与花共饮，透过林木邀请客人共谈。回到家中，春天的兴致已经消退，我起床时，太阳已经过了中午。
诗意：
这首诗词描绘了作者清晨独自游走于东园的情景。他感到孤独，没有伴侣陪伴。诗中描述了园中菰蒲茂盛的景象，以及鹅在春雨中嬉戏的情景。作者取酒与花共饮，透过林木邀请客人来共同交谈。最后，他回到家中，春天的兴致已经消退，太阳已经过了中午。
赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了作者独自游走于东园的情景，表达了他内心的孤独和寂寞。通过描绘园中的自然景物，如菰蒲和鹅，以及与花共饮、邀请客人的场景，诗人表达了对自然的热爱和对人际交往的渴望。最后两句表达了时间的流逝和生活的平淡，给人以深思。
整首诗词以简练的语言和自然的描写展示了宋代诗人的写作风格，同时也反映了作者内心的情感和对生活的思考。这首诗词通过对自然景物的描绘，以及对人际交往和时间流逝的思考，传达了一种淡泊、寂寥的意境，给人以思考和共鸣的空间。
“隔林邀客语”全诗拼音读音对照参考
dú yóu dōng yuán
独游东园
qīng xiǎo bù dōng yuán, dú yóu chàng wú lǚ.
清晓步东园，独游怅无侣。
gū pú lǜ yǐ shēn, é xì chūn táng yǔ.
菰蒲绿已深，鹅戏春塘雨。
qǔ jiǔ jiù huā qīng, gé lín yāo kè yǔ.
取酒就花倾，隔林邀客语。
guī lái chūn xīng lán, shuì qǐ rì tíng wǔ.
归来春兴阑，睡起日停午。
“隔林邀客语”平仄韵脚
平仄：平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。