“九原谁与友”的意思及全诗出处和翻译赏析
“九原谁与友”全诗
诗书不得力,鬼物定欺人。
类物传遗学,经书植妙因。
九原谁与友,千载葬鱼臣。
更新时间:2024年分类:
作者简介(张耒)
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《邓学士慎思挽词》张耒 翻译、赏析和诗意
《邓学士慎思挽词》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
清苦吟诗客,癯羸嗜学身。
这位学士生活清苦,喜欢吟诗,身体瘦弱。
诗书不得力,鬼物定欺人。
他的诗书才华不够出众,鬼神和世俗的事物都会欺骗他。
类物传遗学,经书植妙因。
他通过观察自然界的事物来传承学问,通过研读经书来寻找灵感。
九原谁与友,千载葬鱼臣。
在九原之地,他没有找到知己,千年来他的才华被埋没。
这首诗词表达了作者对自己学识不足和生活困境的思考。他感叹自己的诗书才华不够出众,同时也表达了对于社会和命运的不满。他通过观察自然界的事物和研读经书来寻找灵感和提升自己的学识。然而,他却没有找到知己,他的才华被埋没在历史长河中。整首诗词透露出一种对于人生的无奈和对于命运的抱怨,同时也反映了宋代士人的学识追求和对于社会现实的思考。
“九原谁与友”全诗拼音读音对照参考
dèng xué shì shèn sī wǎn cí
邓学士慎思挽词
qīng kǔ yín shī kè, qú léi shì xué shēn.
清苦吟诗客,癯羸嗜学身。
shī shū bù dé lì, guǐ wù dìng qī rén.
诗书不得力,鬼物定欺人。
lèi wù chuán yí xué, jīng shū zhí miào yīn.
类物传遗学,经书植妙因。
jiǔ yuán shuí yǔ yǒu, qiān zǎi zàng yú chén.
九原谁与友,千载葬鱼臣。
“九原谁与友”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。