“一声风露高林晓”的意思及全诗出处和翻译赏析

《崇宁壬午临汝四月始闻莺二首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
青杏登盘樱压枝，
园林初夏啭黄鹂。
一声风露高林晓，
却觉年华总未衰。

诗意：
这首诗词描绘了一个初夏的园林景象。青杏树攀登到樱花树的枝干上，樱花的重量压弯了枝干。园林中的黄鹂在初夏的季节里欢快地啭鸣。清晨的风和露水使得高耸的树林在黎明时分显得格外清新。诗人感叹时间的流逝，但他仍然觉得自己的青春和生命力并未衰退。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物，表达了诗人对时光流逝的感慨和对生命力的赞美。青杏攀登樱花树的枝干，形象地展示了生命的力量和顽强的生命力。黄鹂的啭鸣代表着初夏的美好和活力。清晨的风和露水则给人一种清新宜人的感觉，使人感受到大自然的美妙。诗人通过这些景物的描绘，表达了他对时间的感知和对生命的热爱。尽管时间不断流逝，但诗人仍然感到自己的年华和生命力依然存在，这种乐观向上的态度令人钦佩。

总的来说，这首诗词以简洁而生动的语言描绘了初夏园林的美景，通过自然景物的描绘表达了对时光流逝和生命力的思考和赞美。同时，诗人的乐观态度也给人以启示，让人感受到生命的美好和无限可能。

chóng níng rén wǔ lín rǔ sì yuè shǐ wén yīng èr shǒu
崇宁壬午临汝四月始闻莺二首

qīng xìng dēng pán yīng yā zhī, yuán lín chū xià zhuàn huáng lí.
青杏登盘樱压枝，园林初夏啭黄鹂。
yī shēng fēng lù gāo lín xiǎo, què jué nián huá zǒng wèi shuāi.
一声风露高林晓，却觉年华总未衰。