“敬亭山下红千树”的意思及全诗出处和翻译赏析
“敬亭山下红千树”全诗
敬亭山下红千树，日日南风绿满城。
更新时间:2024年分类：
作者简介(张耒)
北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《题宣州后堂壁四首》张耒 翻译、赏析和诗意
《题宣州后堂壁四首》是宋代张耒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
我欲留春情不浅，
青春别我苦无情。
敬亭山下红千树，
日日南风绿满城。
诗意：
这首诗词表达了诗人对春天的留恋之情。诗人感叹自己的青春时光已经离去，而春天却毫不留情地离开了他。他在敬亭山下看到了满山的红花树，每天都有南风吹拂，使整个城市都被绿意所笼罩。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象，表达了诗人对青春逝去的感慨和对春天的留恋之情。诗中的"我欲留春情不浅"表达了诗人对春天的渴望和留恋之情，而"青春别我苦无情"则表达了诗人对青春逝去的无奈和痛苦之感。"敬亭山下红千树，日日南风绿满城"这两句描绘了春天的美景，红花树和绿色的城市给人以生机勃勃的感觉，同时也暗示了诗人对春天的向往和对生活的热爱。
整首诗词以简洁明快的语言，通过对春天景象的描绘，表达了诗人对青春逝去和对春天的留恋之情。这首诗词展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求，给人以积极向上的感受。
“敬亭山下红千树”全诗拼音读音对照参考
tí xuān zhōu hòu táng bì sì shǒu
题宣州后堂壁四首
wǒ yù liú chūn qíng bù qiǎn, qīng chūn bié wǒ kǔ wú qíng.
我欲留春情不浅，青春别我苦无情。
jìng tíng shān xià hóng qiān shù, rì rì nán fēng lǜ mǎn chéng.
敬亭山下红千树，日日南风绿满城。
“敬亭山下红千树”平仄韵脚
平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。