“乐逢亲骨肉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“乐逢亲骨肉”全诗
悲虫语窗月,阴蕊开夕露。
门闲宾客少,鸟雀任散聚。
杨甥时过我,论诗朝达暮。
新茶磨细雪,甘井漱清乳。
匆匆贫家饭,藜藿不满俎。
颇言行有日,征艎下洛渚。
喜汝将凤归,惊余发加素。
老慵愁应接,儿女较口语。
乐逢亲骨肉,情话到尔汝。
先君外孙子,惟尔冠俣俣。
平生女◇兄,宜尔有风矩。
长安木叶落,雨送万家暑。
凉风当沽酒,为我醉起舞。
更新时间:2024年分类:
作者简介(张耒)
北宋文学家,擅长诗词,为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈,学官苏辙重爱,从学于苏轼,苏轼说他的文章类似苏辙,汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍,如:《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受,风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。
《喜吉老甥见过》张耒 翻译、赏析和诗意
悲伤虫对窗月,阴蕊开夕露。
门休闲宾客少,麻雀任散聚。
杨外甥时过我,论《诗经》朝到晚。
新磨细雪茶,甘井漱清乳。
匆匆穷人家吃饭,吃不到食。
很言行有天,征艎下洛洲。
高兴你将凤归,惊多发加素。
老慵愁接应,女人比较口语。
快乐遇到亲骨肉,到那时你情话。
先君外孙子,只有你冠误误。
一生女王◇哥哥,你有风矩。
长安树木落叶,雨送万家热。
凉风当买酒,为我酒醉起舞。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“乐逢亲骨肉”全诗拼音读音对照参考
xǐ jí lǎo shēng jiàn guò
喜吉老甥见过
xī fēng chuī lí huò, qiū sè mǎn huán dǔ.
西风吹藜藿,秋色满环堵。
bēi chóng yǔ chuāng yuè, yīn ruǐ kāi xī lù.
悲虫语窗月,阴蕊开夕露。
mén xián bīn kè shǎo, niǎo què rèn sàn jù.
门闲宾客少,鸟雀任散聚。
yáng shēng shí guò wǒ, lùn shī cháo dá mù.
杨甥时过我,论诗朝达暮。
xīn chá mó xì xuě, gān jǐng shù qīng rǔ.
新茶磨细雪,甘井漱清乳。
cōng cōng pín jiā fàn, lí huò bù mǎn zǔ.
匆匆贫家饭,藜藿不满俎。
pō yán xíng yǒu rì, zhēng huáng xià luò zhǔ.
颇言行有日,征艎下洛渚。
xǐ rǔ jiāng fèng guī, jīng yú fā jiā sù.
喜汝将凤归,惊余发加素。
lǎo yōng chóu yìng jiē, ér nǚ jiào kǒu yǔ.
老慵愁应接,儿女较口语。
lè féng qīn gǔ ròu, qíng huà dào ěr rǔ.
乐逢亲骨肉,情话到尔汝。
xiān jūn wài sūn zi, wéi ěr guān yǔ yǔ.
先君外孙子,惟尔冠俣俣。
píng shēng nǚ xiōng, yí ěr yǒu fēng jǔ.
平生女◇兄,宜尔有风矩。
cháng ān mù yè luò, yǔ sòng wàn jiā shǔ.
长安木叶落,雨送万家暑。
liáng fēng dāng gū jiǔ, wèi wǒ zuì qǐ wǔ.
凉风当沽酒,为我醉起舞。
“乐逢亲骨肉”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。